Rebelation - MICRO перевод на французский

Rebelation

Revolution
Revelation

ふと目が覚めたその時から
心の何かが変わり始めてた
もう何も怖くない

あのそびえる富士山のごとき
微動だもせず動かぬ自分をつくれ
誰も邪魔させはしない

もう何でもいい! やりしかない!!
イイものはヤッパとにかくイイ!!
誰に何を言われようとも
人にそれを笑われようとも
誰も信じなくてもいい
この感覚だけは間違いなし
俺が握りしめるprimary
気付き始めている
エクスタシー

Revolution
敵はわれなり終わりなき旅
狙い定める第二の掴む波
Rebelation
生き歓喜、死ぬのも歓喜
おなじモンキーならget funky!!!!

One time chance for your mind,
But the life isn¥t just one time.
But it¥s one life, one love,
One live, one heart, one mic.

生命とは永遠
紀元前よりも全然
昔からつながるこの経験
カルマとさらばと宣言

一人の偉大な静かな革命が
やがて一国の宿命を転換
ついには世界の闇を振り払う瞬間(瞬間)
訪れる平穏(平穏)
皆が主役でplay on!! (play on!!)
一人も残らず包み込んでく
叫びだす胸のライオン!!

Revolution
敵はわれなり終わりなき旅
狙い定める第二の掴む波
Resolution
生き歓喜、死ぬのも歓喜
おなじモンキーならget funky!!!!

Don¥t ever let me hear your voice,
I¥m what I am, you¥re what you are.
Dying ain¥t nothing.
Don¥t be fooled by what politicians are saying now.

Revolution
敵はわれなり終わりなき旅
狙い定めた第二の掴む波
Disillusion
生も歓喜、死ぬのも歓喜
おなじモンキーならget funky!!!!

Révélation

Révolution
Révélation

Depuis que je me suis réveillé,
Quelque chose en moi a commencé à changer
Je n'ai plus peur de rien

Comme le mont Fuji qui se dresse fièrement
Crée en toi une immuabilité
Personne ne pourra t'empêcher

Tout est possible! On n'a qu'à le faire !!
Ce qui est bon est bon !!
Peu importe ce qu'on me dira
Même si on se moque de moi
Personne n'a besoin de me croire
Cette sensation est indéniable
Mon primary, que je serre dans ma main
Je commence à réaliser
L'extase

Révolution
L'ennemi, c'est moi-même, un voyage sans fin
Je vise la deuxième vague, je la saisis
Révélation
Vivre avec joie, mourir avec joie
Si tu es un singe, alors deviens funky !!!!

Une chance unique pour ton esprit,
Mais la vie n'est pas qu'une seule fois.
Mais c'est une vie, un amour,
Une vie, un cœur, un micro.

La vie est éternelle
Bien plus que l'âge de pierre
Cette expérience qui se poursuit depuis toujours
J'annonce la fin du karma

Une grande et silencieuse révolution
Va bientôt changer le destin d'une nation
Le moment où les ténèbres du monde seront balayés (moment)
L'arrivée de la paix (paix)
Tout le monde est le héros et joue ! (joue !)
Il englobe tout le monde
Le lion dans mon cœur crie !!

Révolution
L'ennemi, c'est moi-même, un voyage sans fin
Je vise la deuxième vague, je la saisis
Résolution
Vivre avec joie, mourir avec joie
Si tu es un singe, alors deviens funky !!!!

Ne me fais jamais entendre ta voix,
Je suis ce que je suis, tu es ce que tu es.
Mourir, ce n'est rien.
Ne te laisse pas bercer par les politiciens en ce moment.

Révolution
L'ennemi, c'est moi-même, un voyage sans fin
Je vise la deuxième vague, je la saisis
Désenchantement
Vivre avec joie, mourir avec joie
Si tu es un singe, alors deviens funky !!!!