Текст и перевод песни Midix feat. Lirin & Chuyko - Playboy

Playboy

*Да, это же Мидикс!*

Ты говоришь, что я просто игрок
Говоришь "то", следом говоришь "но"
Вечно не так, вечно не то
После пары слов, мне нужен детокс

А-а-а
Воу, я Playboy!
Рот свой на замок (у-а), настрой на стол
Эй, слышь, отдай всё, что принёс
У-у, я! Где твой азарт?
При первой неудаче — сразу назад
У-у, я! Во мне разряд
Музыка скачет, иначе никак
Да, я сделал sound сам, срифмовал воу-вау
В паранойе Моцарт, скорую срочно
Виу-виу! Катаем на машине
Паклы назад, е, номер красивый

Ты говоришь, что я просто игрок
Говоришь "то", следом говоришь "но"
Вечно не так, вечно не то
После пары слов, мне нужен детокс
У-у-у
Ты говоришь, что я просто игрок
Говоришь "то", следом говоришь "но"
Вечно не так, вечно не то
После пары слов, мне нужен детокс

Словно по уставу, никого не парит
Только один варик, вечно грызть себе мозг
Словно выбирать тут рагнарёк
Сыграй в эту игру как пустой игрок
Каждый день звон
Ты запомнишь мои строки, словно желанный сон
Да, это мой понт, не положишь на стол
Только слышишь войстег — собираешь лицо

(Я), bae, посмотри на меня, но не доставай опять
(Я), кто заставлял мечтать? Ведь это так временно

Ты говоришь, что я просто игрок
Говоришь "то", следом говоришь "но"
Вечно не так, вечно не то
После пары слов, мне нужен детокс
У-у-у
Ты говоришь, что я просто игрок
Говоришь "то", следом говоришь "но"
Вечно не так, вечно не то
После пары слов, мне нужен детокс

Playboy

*Oui, c'est Midix !*

Tu dis que je suis juste un joueur
Tu dis "ça", puis tu dis "mais"
Toujours pas comme ça, toujours pas comme ça
Après quelques mots, j'ai besoin d'une détox

Ah-ah-ah
Hé, je suis un Playboy !
Ta bouche sur la serrure (ou-ah), mets-toi à table
Hé, écoute, rends-moi tout ce que tu as apporté
Ouais, moi ! Où est ton envie ?
Dès la première défaite, c'est tout de suite en arrière
Ouais, moi ! J'ai une décharge
La musique saute, il n'y a pas d'autre façon
Oui, j'ai fait le son moi-même, j'ai rimé ouais-ouais
En paranoïa Mozart, appelle une ambulance
Viu-viu ! On roule en voiture
Emballer les paquets en arrière, e, numéro joli

Tu dis que je suis juste un joueur
Tu dis "ça", puis tu dis "mais"
Toujours pas comme ça, toujours pas comme ça
Après quelques mots, j'ai besoin d'une détox
Ouais, ouais, ouais
Tu dis que je suis juste un joueur
Tu dis "ça", puis tu dis "mais"
Toujours pas comme ça, toujours pas comme ça
Après quelques mots, j'ai besoin d'une détox

Comme si c'était dans les statuts, personne n'en a rien à faire
Il n'y a qu'une seule solution, ronger toujours son cerveau
Comme s'il fallait choisir le Ragnarök ici
Joue à ce jeu comme un joueur vide
Chaque jour sonne
Tu te souviendras de mes lignes, comme un rêve désiré
Oui, c'est mon bluff, tu ne vas pas mettre sur la table
Tu entends juste le "voysterg" - tu ramasses ton visage

(Moi), bae, regarde-moi, mais ne me touche pas encore
(Moi), qui te faisait rêver ? Parce que c'est tellement temporaire

Tu dis que je suis juste un joueur
Tu dis "ça", puis tu dis "mais"
Toujours pas comme ça, toujours pas comme ça
Après quelques mots, j'ai besoin d'une détox
Ouais, ouais, ouais
Tu dis que je suis juste un joueur
Tu dis "ça", puis tu dis "mais"
Toujours pas comme ça, toujours pas comme ça
Après quelques mots, j'ai besoin d'une détox