Out x Away (feat. Bunny Gore) [reprise] [mix] - MIDItattперевод на французский

Out x Away (feat. Bunny Gore) [reprise] [mix]

(Bye, bye, bye, bye, bye)

(Au revoir, au revoir, au revoir, au revoir, au revoir)

(Bye, bye, bye, bye, bye)

(Au revoir, au revoir, au revoir, au revoir, au revoir)

Still alive after all the mess I've made, I guess

Toujours en vie après tout le désordre que j'ai semé, je suppose

If I speak my mind the — gonna cancel me

Si je dis ce que je pense, ils vont m'annuler

Don't even get me started

Ne m'en parle même pas

I wanted to know the exact dimensions of your heart

Je voulais connaître les dimensions exactes de ton cœur

Does it sound simple?

Ça a l'air simple ?

People say you sampled this, you sampled that

Les gens disent que tu as samplé ceci, que tu as samplé cela

Bitch, you don't put in half the work I do

Chérie, tu ne fais pas la moitié du travail que je fais

Does it sound simple enough to you?

Est-ce que ça te semble assez simple ?

Noise is the only part that turns me on

Le bruit est la seule chose qui m'excite

But the music was too boring

Mais la musique était trop ennuyeuse

Bye, bye, bye, bye, bye

Au revoir, au revoir, au revoir, au revoir, au revoir

(One by one)

(Un par un)

Bye, bye, bye, bye, bye

Au revoir, au revoir, au revoir, au revoir, au revoir

(One by one)

(Un par un)

Ten years treading on the sand

Dix ans à marcher sur le sable

Four since I met nature

Quatre depuis que j'ai rencontré la nature

Not exactly what I was expecting

Pas exactement ce à quoi je m'attendais

Although pretty amazing, the only nature I'm interested in is yours

Bien que plutôt incroyable, la seule nature qui m'intéresse est la tienne

You say you wanna bring down the beast

Tu dis que tu veux abattre la bête

I'm in for it

Je suis partant

Down the road there's a meat grinder and a bureaucratic office

Au bout du chemin, il y a un hachoir à viande et un bureau administratif

Blow it all up, you say

Fais tout sauter, tu dis

I swear I have a good story to tell

Je te jure que j'ai une bonne histoire à raconter

But I just don't have the time to write it down now

Mais je n'ai tout simplement pas le temps de l'écrire maintenant

One by one

Un par un

(Who knows what comes after?)

(Qui sait ce qui vient après ?)

One by one, by one, by one

Un par un, par un, par un

Bye, bye, bye, bye, bye

Au revoir, au revoir, au revoir, au revoir, au revoir

(One by one)

(Un par un)

Bye, bye, bye, bye, bye

Au revoir, au revoir, au revoir, au revoir, au revoir

(One by one)

(Un par un)

Bye, bye, bye, bye, bye

Au revoir, au revoir, au revoir, au revoir, au revoir

(One by one)

(Un par un)

Bye, bye, bye, bye, bye

Au revoir, au revoir, au revoir, au revoir, au revoir

(One by one)

(Un par un)

Bye, bye, bye, bye, bye

Au revoir, au revoir, au revoir, au revoir, au revoir

(One by one)

(Un par un)

Bye, bye, bye, bye, bye

Au revoir, au revoir, au revoir, au revoir, au revoir

(One by one)

(Un par un)

Bye, bye, bye, bye, bye

Au revoir, au revoir, au revoir, au revoir, au revoir

(One by one)

(Un par un)

Bye, bye, bye, bye, bye

Au revoir, au revoir, au revoir, au revoir, au revoir

(One by one)

(Un par un)

Take a deep hit

Prends une grande inspiration

Motherfucker!

Connard !

(Never outta speed, never into fear

(Jamais hors de vitesse, jamais dans la peur

Never out of mind, just a bit insane