Worthless (less than that) - MIDItatt перевод на немецкий

Worthless (less than that)

The pain in my body is rushing, ignited
The rage that is filling my bones
I can't fight it
Do you think I'm worth something?

When the tide and the waves roar higher and higher
The ocean will drown you and the sands will swallow (me)
All that belonged is forgotten
Wished the water was clean but it's tainted in black with my sins

Say you forgive me
But I can't forgive myself (forgive myself?)
Worthless as ash blown off the tray
Engine oil spilt on the floor
Degenerate system got me broken inside, undone

Fake a smile
Bite my lips
Suck the blood
Mask the disorder
Fake a smile
Bite my lips
Suck the blood
Mask the disorder
Fake a smile
Bite my lips
Suck the blood
Mask the disorder
Fake a smile
Bite my lips
Suck the blood
Mask the disorder
Fake a smile
Bite my lips
Suck the blood
Mask the disorder
Fake a smile
Bite my lips
Suck the blood
Mask the disorder

All these sounds that surround me are an illusion
I'm a motherfucking alchemist playing games on your mind
No cure or antidote the spell's undivine
Damn, nasty
Get it like drop on the acid
Your world may look good, but at the end of the day
Broken mirrors are sharper
I'll cut you and myself
Kill my darlings and the oppressed?
How many heads are you willing to bet?
How many lives are you willing to take?
Throw myself at the wolves because if my cause ain't worth it
I wouldn't pay for it in blood!
So guess you had it coming

Say you forgive me but I can't forgive myself
Worthless as ash blown off the tray
And engine oil spilt on the floor
Degenerate system got me broken inside, fake a smile
Bite my lips, my white teeth will suck in the blood
Missed me with the lies but the truth made depression worse
How can I fight if I'm as feeble as one can?

The pain in my body is rushing, ignited
The rage that is filling my bones
I can't fight it
(Am I worth something?!)
(Tell me)
Am I worth something?!
(Tell me)
Do you think I'm worth something?
TELL ME, DO YOU THINK I'M WORTH SOMETHING?!
TELL ME WHAT I'M WORTH! (Tell me what I'm worth!)
TELL ME WHAT I'M WORTH! (Tell me, tell me what I'm worth!)
TELL ME WHAT I'M WORTH! (Tell me what I'm worth)
TELL ME WHAT I'M WORTH! (Tell me what I'm worth)
(Tell me what I'm worth)
(Am I worth something?)
AM I WORTH SOMETHING?
(Tell me)
(Tell me!)
(Tell me what I'm worth)
(Tell me)
(I fucking hate you!)
(Tell me)
AM I WORTH SOMETHING?
(Tell me)
AM I WORTH SOMETHING?!
(Сука блять)
(Tell me)
FUCK!
(Сука блять)
(Scheissegal)

Wertlos (weniger als das)

Der Schmerz in meinem Körper rast, entzündet
Die Wut, die meine Knochen füllt
Ich kann nicht dagegen ankämpfen
Glaubst du, ich bin etwas wert?

Wenn die Flut und die Wellen höher und höher tosen
Wird der Ozean dich ertränken und der Sand wird (mich) verschlingen
Alles, was gehörte, ist vergessen
Wünschte, das Wasser wäre rein, aber es ist schwarz gefärbt von meinen Sünden

Sag, du verzeihst mir
Aber ich kann mir selbst nicht verzeihen (mir selbst verzeihen?)
Wertlos wie Asche, vom Tablett geblasen
Motoröl, auf den Boden verschüttet
Entartetes System hat mich innerlich zerbrochen, ungeschehen gemacht

Täusch ein Lächeln vor
Beiß auf meine Lippen
Saug das Blut
Verdecke die Unordnung
Täusch ein Lächeln vor
Beiß auf meine Lippen
Saug das Blut
Verdecke die Unordnung
Täusch ein Lächeln vor
Beiß auf meine Lippen
Saug das Blut
Verdecke die Unordnung
Täusch ein Lächeln vor
Beiß auf meine Lippen
Saug das Blut
Verdecke die Unordnung
Täusch ein Lächeln vor
Beiß auf meine Lippen
Saug das Blut
Verdecke die Unordnung
Täusch ein Lächeln vor
Beiß auf meine Lippen
Saug das Blut
Verdecke die Unordnung

All diese Geräusche, die mich umgeben, sind eine Illusion
Ich bin ein verdammter Alchemist, der Spielchen mit deinem Verstand treibt
Keine Heilung oder Gegengift, der Zauber ist unheilig
Verdammt, widerlich
Krieg es wie ein Tropfen auf der Säure
Deine Welt mag gut aussehen, aber am Ende des Tages
Sind zerbrochene Spiegel schärfer
Ich werde dich und mich selbst schneiden
Meine Lieblinge und die Unterdrückten töten?
Auf wie viele Köpfe willst du wetten?
Wie viele Leben bist du bereit zu nehmen?
Werfe mich selbst den Wölfen vor, denn wenn meine Sache es nicht wert ist
Würde ich nicht mit Blut dafür bezahlen!
Also schätze ich, du hast es verdient

Sag, du verzeihst mir, aber ich kann mir selbst nicht verzeihen
Wertlos wie Asche, vom Tablett geblasen
Und Motoröl, auf den Boden verschüttet
Entartetes System hat mich innerlich zerbrochen, täusch ein Lächeln vor
Beiß auf meine Lippen, meine weißen Zähne werden das Blut einsaugen
Hab mich mit den Lügen verfehlt, aber die Wahrheit machte die Depression schlimmer
Wie kann ich kämpfen, wenn ich so schwach bin, wie man nur sein kann?

Der Schmerz in meinem Körper rast, entzündet
Die Wut, die meine Knochen füllt
Ich kann nicht dagegen ankämpfen
(Bin ich etwas wert?!)
(Sag es mir)
Bin ich etwas wert?!
(Sag es mir)
Glaubst du, ich bin etwas wert?
SAG MIR, GLAUBST DU, ICH BIN ETWAS WERT?!
SAG MIR, WAS ICH WERT BIN! (Sag mir, was ich wert bin!)
SAG MIR, WAS ICH WERT BIN! (Sag mir, sag mir, was ich wert bin!)
SAG MIR, WAS ICH WERT BIN! (Sag mir, was ich wert bin)
SAG MIR, WAS ICH WERT BIN! (Sag mir, was ich wert bin)
(Sag mir, was ich wert bin)
(Bin ich etwas wert?)
BIN ICH ETWAS WERT?
(Sag es mir)
(Sag es mir!)
(Sag mir, was ich wert bin)
(Sag es mir)
(Ich hasse dich verdammt nochmal!)
(Sag es mir)
BIN ICH ETWAS WERT?
(Sag es mir)
BIN ICH ETWAS WERT?!
(Сука блять)
(Sag es mir)
FUCK!
(Сука блять)
(Scheissegal)