Текст и перевод песни MIDItatt - Worthless (less than that)

Worthless (less than that)

The pain in my body is rushing, ignited
The rage that is filling my bones
I can't fight it
Do you think I'm worth something?

When the tide and the waves roar higher and higher
The ocean will drown you and the sands will swallow (me)
All that belonged is forgotten
Wished the water was clean but it's tainted in black with my sins

Say you forgive me
But I can't forgive myself (forgive myself?)
Worthless as ash blown off the tray
Engine oil spilt on the floor
Degenerate system got me broken inside, undone

Fake a smile
Bite my lips
Suck the blood
Mask the disorder
Fake a smile
Bite my lips
Suck the blood
Mask the disorder
Fake a smile
Bite my lips
Suck the blood
Mask the disorder
Fake a smile
Bite my lips
Suck the blood
Mask the disorder
Fake a smile
Bite my lips
Suck the blood
Mask the disorder
Fake a smile
Bite my lips
Suck the blood
Mask the disorder

All these sounds that surround me are an illusion
I'm a motherfucking alchemist playing games on your mind
No cure or antidote the spell's undivine
Damn, nasty
Get it like drop on the acid
Your world may look good, but at the end of the day
Broken mirrors are sharper
I'll cut you and myself
Kill my darlings and the oppressed?
How many heads are you willing to bet?
How many lives are you willing to take?
Throw myself at the wolves because if my cause ain't worth it
I wouldn't pay for it in blood!
So guess you had it coming

Say you forgive me but I can't forgive myself
Worthless as ash blown off the tray
And engine oil spilt on the floor
Degenerate system got me broken inside, fake a smile
Bite my lips, my white teeth will suck in the blood
Missed me with the lies but the truth made depression worse
How can I fight if I'm as feeble as one can?

The pain in my body is rushing, ignited
The rage that is filling my bones
I can't fight it
(Am I worth something?!)
(Tell me)
Am I worth something?!
(Tell me)
Do you think I'm worth something?
TELL ME, DO YOU THINK I'M WORTH SOMETHING?!
TELL ME WHAT I'M WORTH! (Tell me what I'm worth!)
TELL ME WHAT I'M WORTH! (Tell me, tell me what I'm worth!)
TELL ME WHAT I'M WORTH! (Tell me what I'm worth)
TELL ME WHAT I'M WORTH! (Tell me what I'm worth)
(Tell me what I'm worth)
(Am I worth something?)
AM I WORTH SOMETHING?
(Tell me)
(Tell me!)
(Tell me what I'm worth)
(Tell me)
(I fucking hate you!)
(Tell me)
AM I WORTH SOMETHING?
(Tell me)
AM I WORTH SOMETHING?!
(Сука блять)
(Tell me)
FUCK!
(Сука блять)
(Scheissegal)

Ничтожество (ещё хуже)

Боль в моём теле разрывает, воспылает,
Ярость заполняет кости.
Я не могу с этим бороться.
Ты думаешь, я чего-то стою?

Когда волны всё выше и выше,
Океан поглотит тебя, а пески скроют (меня).
Всё, что принадлежало, забыто.
Хотел, чтобы вода была чистой, но она черна от моих грехов.

Говоришь, что прощаешь меня,
Но я не могу простить себя (простить себя?)
Ничтожный, как пепел, сдуваемый с пепельницы,
Как машинное масло, пролитое на пол.
Эта прогнившая система сломала меня изнутри, уничтожила.

Натяни улыбку,
Закуси губу,
Проглоти кровь,
Скрой этот хаос.
Натяни улыбку,
Закуси губу,
Проглоти кровь,
Скрой этот хаос.
Натяни улыбку,
Закуси губу,
Проглоти кровь,
Скрой этот хаос.
Натяни улыбку,
Закуси губу,
Проглоти кровь,
Скрой этот хаос.
Натяни улыбку,
Закуси губу,
Проглоти кровь,
Скрой этот хаос.
Натяни улыбку,
Закуси губу,
Проглоти кровь,
Скрой этот хаос.

Все эти звуки вокруг — иллюзия.
Я грёбаный алхимик, играющий с твоим разумом.
Нет лекарства или противоядия, эти чары не от Бога.
Чёрт, мерзко.
Словно капля кислоты.
Твой мир может казаться прекрасным, но в конце концов
Разбитые зеркала острее.
Я порежу тебя и себя.
Убить своих любимчиков и угнетённых?
На сколько голов ты готов поспорить?
Сколько жизней ты готов забрать?
Брошусь на растерзание волкам, ведь если моё дело того не стоит,
Я не стану платить за него кровью!
Так что, полагаешь, ты это заслужила.

Говоришь, прощаешь меня, но я не могу простить себя.
Ничтожный, как пепел, сдуваемый с пепельницы,
Как машинное масло, пролитое на пол.
Эта прогнившая система сломала меня изнутри. Натяни улыбку,
Закуси губу, мои белые зубы будут пить кровь.
Врала мне, а правда сделала депрессию только хуже.
Как я могу бороться, если я так слаб?

Боль в моём теле разрывает, воспылает,
Ярость заполняет кости.
Я не могу с этим бороться.
(Я чего-то стою?!)
(Скажи мне.)
Я чего-то стою?!
(Скажи мне.)
Ты думаешь, я чего-то стою?
СКАЖИ МНЕ, ТЫ ДУМАЕШЬ, Я ЧЕГО-ТО СТОЮ?!
СКАЖИ, ЧЕГО Я СТОЮ! (Скажи, чего я стою!)
СКАЖИ, ЧЕГО Я СТОЮ! (Скажи мне, скажи, чего я стою!)
СКАЖИ, ЧЕГО Я СТОЮ! (Скажи, чего я стою!)
СКАЖИ, ЧЕГО Я СТОЮ! (Скажи, чего я стою!)
(Скажи, чего я стою!)
(Я чего-то стою?)
Я ЧЕГО-ТО СТОЮ?
(Скажи мне.)
(Скажи мне!)
(Скажи, чего я стою.)
(Скажи мне.)
(Я, блять, ненавижу тебя!)
(Скажи мне.)
Я ЧЕГО-ТО СТОЮ?
(Скажи мне.)
Я ЧЕГО-ТО СТОЮ?!
(Сука блять!)
(Скажи мне.)
ЧЁРТ!
(Сука блять!)
(Scheissegal!)