X - MIDItatt перевод на немецкий

X

It's been a trip
I'm glad you were here with me
Through the good
The bad
And the unthinkable
But now I must go
May I have
One last word

Life took a turn
I left myself alone
Still haven't lost
I never quit the game
I carry the team
Situation gets bleak
You can reach me at
XXX
1399
Thought was outta mind
Yet I'm deep in love
With a ghost
And my bros
But I gotta let go
And go on my own
To distant lands
Make bank
And a path for my dreams
Cannot hold back
Make a banger
For the clique
And the gang
When I'm gone
Please, party on

Inside of me there's a fight
Between myself
And the forces of nature
Grown accustomed
Most of the time I feel alright
Put in the work
For my girl provide
But then get crossed
And I just wanna
I just wanna

Exterminate

WHY
DID I LEAVE YOU?
I LET YOU DOWN
LET YOU DOWN
LET YOU DOWN
I LET YOU DOWN
LET YOU DOWN
I FUCKED MYSELF
FUCKED MYSELF
OVER AND OVER
AGAIN AND AGAIN

Now there ain't no time to cry
Cause the tempo going fast
And the feeling of the beat's
Getting hard enough to dance
Make you get up from your ass
From the floor to the mosh pit
VIP
Asking why you're here
If you ask me
In pain I gotta vice
So I wouldn't kill myself
Cause I can't do it twice
We all go down
One by one get get dirty on the ground
And messy with the vibe
It's the party of the year
Resolution
Cannot catch my breath
Cause I just got blown
Blown away by the crowd and the sound
On stage or studio
I'm fucking killing it
Cause it's my last day on Earth
My birthday
And coronation
At the same time

I carry the team
Gets bleak?
You can reach me at
XXX
1399
Just give me a call
Here's to glory and fame
Off to someplace nice
Like Mogwai said
Do it for love
Fuck the haters
Never quit the game
(For you)
For you I stand by
And you stand by me
RIP Ben E. King
Inspired John L
Not by Black Midi
From The Beatles I mean

When the night has come
And the land is dark
Ever since my youth
Feel like Holden Caulfield
Will reach New York
Then off to Tokyo
Notre Dame
All around the world
Mr. Worldwide
AKA MIDItatt
My book is off the hand
Technique's unheard of
Time to raise the bar
From the ground to the sky
I'll be gone
When you miss me
Howl to the moon
And remember me by
The raves and the trips
And the sessions
We got so high
But it's time to face the facts
Come down
And carry on my beloved
When I'm done
Please, party on

Reach me at
MIDItatt

X

Es war eine Reise
Ich bin froh, dass du bei mir warst
Durch das Gute,
das Schlechte
und das Undenkbare
Aber jetzt muss ich gehen
Darf ich
ein letztes Wort haben?

Das Leben nahm eine Wendung
Ich ließ mich allein
Habe immer noch nicht verloren
Ich habe das Spiel nie aufgegeben
Ich trage das Team
Die Situation wird düster
Du kannst mich erreichen unter
XXX
1399
Dachte, es wäre aus dem Sinn
Doch ich bin tief verliebt
In einen Geist
und meine Kumpels
Aber ich muss loslassen
und meinen eigenen Weg gehen
In ferne Länder
Geld machen
und einen Weg für meine Träume
Kann mich nicht zurückhalten
Einen Kracher machen
für die Clique
und die Gang
Wenn ich weg bin,
bitte, feiert weiter

In mir drin ist ein Kampf
zwischen mir selbst
und den Naturgewalten
Daran gewöhnt
Meistens fühle ich mich gut
Habe mich angestrengt
für meine Liebste gesorgt
Aber dann werde ich hintergangen
und ich will einfach nur
Ich will einfach nur

Auslöschen

WARUM
HABE ICH DICH VERLASSEN?
ICH HABE DICH IM STICH GELASSEN
DICH IM STICH GELASSEN
DICH IM STICH GELASSEN
ICH HABE DICH IM STICH GELASSEN
DICH IM STICH GELASSEN
ICH HABE MICH SELBST RUINIERT
MICH SELBST RUINIERT
IMMER UND IMMER WIEDER
WIEDER UND WIEDER

Jetzt ist keine Zeit zu weinen
Denn das Tempo wird schneller
und das Gefühl des Beats
wird hart genug zum Tanzen
Bringt dich dazu, dich von deinem Hintern zu erheben
Vom Boden zum Moshpit
VIP
Fragen, warum du hier bist
Wenn du mich fragst
Im Schmerz habe ich eine Sucht
Damit ich mich nicht umbringe
Denn ich kann es nicht zweimal tun
Wir gehen alle unter
Einer nach dem anderen wird schmutzig auf dem Boden
und chaotisch mit der Stimmung
Es ist die Party des Jahres
Entschlossenheit
Ich kann nicht atmen
Weil ich gerade weggeblasen wurde
Weggeblasen von der Menge und dem Sound
Auf der Bühne oder im Studio
Ich bringe es um
Denn es ist mein letzter Tag auf Erden
Mein Geburtstag
und meine Krönung
zur gleichen Zeit

Ich trage das Team
Wird es düster?
Du kannst mich erreichen unter
XXX
1399
Ruf mich einfach an
Auf Ruhm und Ehre
Auf zu einem schönen Ort
Wie Mogwai sagte
Tu es aus Liebe
Scheiß auf die Hater
Gib das Spiel niemals auf
(Für dich)
Für dich stehe ich ein
Und du stehst für mich ein
RIP Ben E. King
Inspirierte John L
Nicht von Black Midi
Von den Beatles meine ich

Wenn die Nacht gekommen ist
und das Land dunkel ist
Seit meiner Jugend
fühle ich mich wie Holden Caulfield
Werde New York erreichen
Dann ab nach Tokio
Notre Dame
Überall auf der Welt
Mr. Worldwide
AKA MIDItatt
Mein Buch ist einzigartig
Die Technik ist unerhört
Zeit, die Messlatte höher zu legen
Vom Boden bis zum Himmel
Ich werde weg sein
Wenn du mich vermisst,
heule den Mond an
und erinnere dich an mich
durch die Raves und die Trips
und die Sessions
Wir waren so high
Aber es ist Zeit, den Tatsachen ins Auge zu sehen
Komm runter
und mach weiter, meine Geliebte
Wenn ich fertig bin,
bitte, feiert weiter

Erreiche mich unter
MIDItatt