Текст песни1 Ki Ki Ki (With MIIII) - MIIII , Ben перевод на немецкий

Ki Ki Ki (With MIIII)

키키키키키
키키키키키
나는 키도 작고 예쁘진 않지만
노래는 잘 불러
나는 키는 크고 예쁘진 않지만
목소리가 좋아
Oh my god
나는 키 작은 아이
나는 키가 큰 아이
그래 나 작아 단화는 꿈도 못 꿔
힐이라도 안 신는 날에는
I′m going down and down
지하철 타면
어디를 잡으라는 건지
손을 뻗고 또 뻗어도
뜬구름 잡는 얘기야
특별한 날이라 잔뜩 꾸미고 나가
술도 한 잔 하고
분위기도 완전 내 보려는데
저기 죄송한데 신분증 좀
라고 물어보는 너 때문에
나는 짜증 짜증 완전 짜증
내 키가 무슨 잘못이야
키키키키키
나는 키 작은 아이
나는 키 작은 아이
그래 나 키 커
키 큰 사람은 싱겁대
진국으로 잘해줘 봐야
I'm not so good and bad
소개팅이라도 하면
거인 쳐다보듯이
낮추고 또 낮춰 봐도
남자 정수리만 음
내 나이 Twenty five
어려 보일 나인데
20대 후반 30대 초반
키가 커서 그래 보인대
지금 키가 중학교 때 키인데
아니 그럼 그때도
내가 늙어 보였던 거야
키가 무슨 잘못이야
키키키키키
나는 키가 큰 아이
나는 키가 큰 아이
Oh no no no
겉모습만 보지 말고
내면을 쳐다봐
키가 크든 키가 작든
못생겼든 잘생겼든
이 노래 듣고 앞으론
절대 놀리지 마세요
키키키키키키키
키키키키키 키키키키키
키키키키키 키키키키키
나는 키 작은 아이
나는 키가 큰 아이
키키키 키키키 키키키 키키
나는 작은 게 매력이니까
키키키 키키키 키키키 키키
아 나도 그렇게 큰 건 아닌데

Ki Ki Ki (Mit MIIII)

Kikikikiki
Kikikikiki
Ich bin klein und nicht besonders hübsch,
Aber ich kann gut singen
Ich bin groß und nicht besonders hübsch,
Aber meine Stimme ist schön
Oh mein Gott
Ich bin ein kleines Mädchen
Ich bin ein großes Mädchen
Ja, ich bin klein, kann nicht mal von flachen Schuhen träumen
An Tagen, an denen ich keine Absätze trage,
Gehe ich tiefer und tiefer
Wenn ich die U-Bahn nehme,
Wo soll ich mich festhalten?
Ich strecke meine Hand aus, aber selbst dann
Ist es, als würde ich Wolken greifen
An besonderen Tagen mache ich mich hübsch,
Trinke ein Glas Wein
Und versuche, die Stimmung zu genießen,
Aber dann fragst du: "Entschuldigung, kann ich deinen Ausweis sehen?"
Wegen dir
Bin ich genervt, total genervt
Was ist falsch an meiner Größe?
Kikikikiki
Ich bin ein kleines Mädchen
Ich bin ein kleines Mädchen
Ja, ich bin groß,
Man sagt, große Menschen sind langweilig
Selbst wenn du dich bemühst,
Bin ich nicht so gut und schlecht
Wenn ich auf ein Blind Date gehe,
Schau ich auf wie ein Riese
Selbst wenn ich mich ducke,
Sehe ich nur seine Kopfhaut
Ich bin 25,
Aber ich sehe jünger aus
Ende 20, Anfang 30,
Aber wegen meiner Größe sehe ich älter aus
Meine Größe ist seit der Mittelstufe gleich,
Heißt das,
Dass ich damals schon alt aussah?
Was ist falsch an meiner Größe?
Kikikikiki
Ich bin ein großes Mädchen
Ich bin ein großes Mädchen
Oh nein nein nein
Schau nicht nur auf mein Äußeres,
Sondern sieh in mich hinein
Ob groß oder klein,
Hässlich oder hübsch,
Hör dieses Lied und mach dich in Zukunft
Nicht mehr lustig über mich
Kikikikikikiki
Kikikikiki kikikikiki
Kikikikiki kikikikiki
Ich bin ein kleines Mädchen
Ich bin ein großes Mädchen
Kikiki kikiki kikiki kiki
Meine Kleinheit ist mein Charme
Kikiki kikiki kikiki kiki
Ah, ich bin auch nicht soooo groß