MIIII - Good Day - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни MIIII - Good Day




Good Day
Хороший день
이렇게 밖에 안될까
Почему я такой/такая никчемный/никчемная?
뭐가 잘못됐던 것일까
Что пошло не так?
거울 속에 모습 보면
Глядя на себя в зеркало,
내가 안쓰러워 보이네
Мне себя жаль.
언젠간 거야
Когда-нибудь все получится.
있겠지
Ты справишься.
입에 발린 소리들만 해대네
Только пустые слова.
무엇도 잘못이 아니고
Ни в чем нет моей вины,
무엇도 잘못이 아니야
И ни в чем нет твоей вины.
살다보면 맘대로
В жизни часто
안될때가 많은거야
Все идет не так, как хочется.
무엇도 잘못이 아니고
Ни в чем нет моей вины,
무엇도 잘못이 아니야
И ни в чем нет твоей вины.
그래 감고
Просто закрой глаза,
흘러가 보는거다 그러다보면
Плыви по течению, и тогда
좋은날이 올거야
Наступит хороший день.
그렇게 믿어야지 자책 하지마
Надо в это верить, не вини себя.
나를 위한게 무엇일까
Что для меня важно?
행복이라는건 있는 걸까
Существует ли счастье?
괜찮아 괜찮다고
Все в порядке, все хорошо,
나는 괜찮다고
У меня все хорошо,
의미 없는 위로들만 해대네
Бессмысленные утешения.
무엇도 잘못이 아니고
Ни в чем нет моей вины,
무엇도 잘못이 아니야
И ни в чем нет твоей вины.
살다보면 맘대로
В жизни часто
안될때가 많은거야
Все идет не так, как хочется.
무엇도 잘못이 아니고
Ни в чем нет моей вины,
무엇도 잘못이 아니야
И ни в чем нет твоей вины.
그래 감고
Просто закрой глаза,
흘러가 보는거다 그러다보면
Плыви по течению, и тогда
좋은날이 올거야
Наступит хороший день.
좋은날이 올거야
Наступит хороший день.
좋은날이 올거야 그래
Наступит хороший день, да.
좋은날이 올거야
Наступит хороший день.
좋은날이 올거야 그래
Наступит хороший день, да.
무엇도 잘못이 아니고
Ни в чем нет моей вины,
무엇도 잘못이 아니야
И ни в чем нет твоей вины.
살다보면 맘대로
В жизни часто
안될때가 많은거야
Все идет не так, как хочется.
무엇도 잘못이 아니고
Ни в чем нет моей вины,
무엇도 잘못이 아니야
И ни в чем нет твоей вины.
그래 감고
Просто закрой глаза,
흘러가 보는거다 그러다보면
Плыви по течению, и тогда
좋은날이 올거야
Наступит хороший день.
그렇게 믿어야지 자책 하지마
Надо в это верить, не вини себя.





Авторы: Feldmann John William, Unknown Writers


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.