MAYBE IT'S ME - MIKA перевод на немецкий

MAYBE IT'S ME

Tell me why
I'll be lonely till the day I die
You don't want me so I just get high
Maybe there's a reason everyone leaves
But maybe it's, maybe it's
Me
Maybe it's me

The one I needed
I do this for
Told me she doesn't want me no more
I should've seen it
Been here before
But I just let her walk out the door

'Cause I know it's true
The ones I love the most all I do is damage
I'm no good for you
But before you go just

Tell me why
I'll be lonely till the day I die
You don't want me so I just get high
Maybe there's a reason everyone leaves
But maybe it's, maybe it's
Me
Maybe it's me

It's me against the world and that's never gonna change
Nothing to say, no one to blame
So alone it hurts, would it be a mistake
If somebody stayed?

Tell me why
I'll be lonely till the day I die
You don't want me so I just get high
Maybe there's a reason everyone leaves
But maybe it's, maybe it's
Me (Maybe it's)
Maybe it's me
(Maybe it's, maybe it's)

VIELLEICHT BIN ICH ES

Sag mir warum
Ich werde einsam sein bis ich sterbe
Du willst mich nicht, also kiff ich einfach
Vielleicht gibt's einen Grund, warum alle gehen
Aber vielleicht bin, vielleicht bin
Ich es
Vielleicht bin ich es

Die, die ich brauchte
Für die ich das tat
Sagte, sie will mich nicht mehr
Hätte es sehen sollen
War schon mal hier
Aber ich ließ sie einfach gehen

Weil ich weiß, es stimmt
Diejenigen, die ich am meisten liebe, füge ich nur Schaden zu
Ich bin nicht gut für dich
Aber bevor du gehst, sag nur

Sag mir warum
Ich werde einsam sein bis ich sterbe
Du willst mich nicht, also kiff ich einfach
Vielleicht gibt's einen Grund, warum alle gehen
Aber vielleicht bin, vielleicht bin
Ich es
Vielleicht bin ich es

Ich gegen die Welt und das wird sich nie ändern
Nichts zu sagen, niemanden zum beschuldigen
So allein, es tut weh, wäre es ein Fehler
Wenn jemand bliebe?

Sag mir warum
Ich werde einsam sein bis ich sterbe
Du willst mich nicht, also kiff ich einfach
Vielleicht gibt's einen Grund, warum alle gehen
Aber vielleicht bin, vielleicht bin
Ich es (Vielleicht bin)
Vielleicht bin ich es
(Vielleicht bin, vielleicht bin)