MAYBE IT'S ME - MIKA перевод на русский

MAYBE IT'S ME

Tell me why
I'll be lonely till the day I die
You don't want me so I just get high
Maybe there's a reason everyone leaves
But maybe it's, maybe it's
Me
Maybe it's me

The one I needed
I do this for
Told me she doesn't want me no more
I should've seen it
Been here before
But I just let her walk out the door

'Cause I know it's true
The ones I love the most all I do is damage
I'm no good for you
But before you go just

Tell me why
I'll be lonely till the day I die
You don't want me so I just get high
Maybe there's a reason everyone leaves
But maybe it's, maybe it's
Me
Maybe it's me

It's me against the world and that's never gonna change
Nothing to say, no one to blame
So alone it hurts, would it be a mistake
If somebody stayed?

Tell me why
I'll be lonely till the day I die
You don't want me so I just get high
Maybe there's a reason everyone leaves
But maybe it's, maybe it's
Me (Maybe it's)
Maybe it's me
(Maybe it's, maybe it's)

МОЖЕТ, ЭТО Я

Скажи, почему
Я буду одинокой до конца своих дней
Ты не хочешь меня, и я снова в дыму
Может, есть причина, почему все уходят
Но, может, это, может, это
Я
Может, это я

Тот, кто был нужен
Ради кого я
Сказал, что больше не хочет меня
Я знала заранее
Проходила через это
Но всё равно позволила уйти

Потому что знаю, правда –
Тех, кого люблю, я только раню
Я для тебя плоха
Но перед уходом просто

Скажи, почему
Я буду одинокой до конца своих дней
Ты не хочешь меня, и я снова в дыму
Может, есть причина, почему все уходят
Но, может, это, может, это
Я
Может, это я

Я против всего мира, и это навсегда
Ни слов, ни вины, никого обвинять
Так больно одной, была ли ошибкой
Если бы кто-то остался?

Скажи, почему
Я буду одинокой до конца своих дней
Ты не хочешь меня, и я снова в дыму
Может, есть причина, почему все уходят
Но, может, это, может, это
Я (Может, это)
Может, это я
(Может, это, может, это)