Mike WOLKE 7

WOLKE 7

Mike

WOLKE 7 - Mikeперевод на английский

WOLKE 7

CLOUD 9

So high, so fly

So high, so fly

Woll'n mal wieder über Wolke 7 Bro

Wanna be above Cloud 9 again, bro

So high, so fly

So high, so fly

Woll'n mal wieder über Wolke 7 Bro

Wanna be above Cloud 9 again, bro

Hab kein Heimweh, bin irgendwo zu Hause

No homesickness, I'm at home somewhere

Ja die Sterne sind das was ich brauche

Yeah, the stars are what I need

Und ich Rauche und ich Laufe

And I smoke and I walk

Betäubt, meine Sinne

Numbed, my senses

Eine Vision in meinem Kopf

A vision in my head

Es kam diese Stimme

There came this voice

Sie sagte zu mir: Mach endlich Musik,

It said to me: Finally make music,

Und gib deinem Leben einen sinn, ein Prinzip!

And give your life a meaning, a principle!

Und ich schrieb, und ich Schrieb

And I wrote, and I wrote

Mein Zimmer ein Verließ, was ich niemals Verließ (niemals verließ)

My room a dungeon, which I never left (never left)

King wie Mufasa, Trage einen Prada

King like Mufasa, wearing Prada

Lieb den Geruch, von dieser strada

Love the smell, of this strada

Langer weg noch bis zum Mond

Long way to the moon

Nix und niemand bleibt verschont

Nothing and no one is spared

Alles werde ich mir hol'n

I will get everything

Ehy

Ehy

Auch von den Reichen

Even from the rich

Kannst mich Gerne mit Robin Hood Vergleichen

You can gladly compare me to Robin Hood

Bin am Träum', bin am Träum'

I'm dreaming, I'm dreaming'

Ehy so viel Zeit Versäumt

Ehy so much time wasted

So high, so fly

So high, so fly

Woll'n mal wieder über Wolke 7 Bro

Wanna be above Cloud 9 again, bro

So high, so fly

So high, so fly

Woll'n mal wieder über Wolke 7 Bro

Wanna be above Cloud 9 again, bro

So high, so fly

So high, so fly

Woll'n mal wieder über Wolke 7 Bro

Wanna be above Cloud 9 again, bro

So high, so fly

So high, so fly

Woll'n mal wieder über Wolke 7 Bro

Wanna be above Cloud 9 again, bro

Auf meiner Seele Tausend Narben

A thousand scars on my soul

Hab gelernt die scheiße auszubaden

I learned to clean up the shit

Und zu Kämpfen, auch an Grauen Tagen

And to fight, even on gray days

Bin am Träum'

I'm dreaming'

Ehy

Ehy

In der Nacht unterwegs

Out at night

Das Mondlicht ist mein Partner

The moonlight is my partner

Die Wörter in mein'm Mund, Patronen sind Startklar

The words in my mouth, cartridges are ready to go

Deutschrap sein Vater, spielmacher wie Kaka

German rap his father, playmaker like Kaka

Fast wie Dübala

Almost like Dybala

Rap meine Droge, und meine Zuflucht

Rap is my drug, and my refuge

Für die Idee, Leider keinen zuspruch

For the idea, unfortunately no approval

Doch ich habs getan und, ich habs Geschafft

But I did it and I made it

Meine Zeile aus dem Kopf Direkt auf das blatt

My line from the head directly to the sheet

Ich geh durch die Nacht

I walk through the night

Und denke wieder dran

And think about it again

Wie die Roley funkeln könnte an der Hand

How the Roley could sparkle on the hand

Und manchmal, Baby denk ich an dich

And sometimes, baby, I think of you

Weil ich weiß das du mich niemals vergisst(niemlas)

Because I know you'll never forget me (never)

So high, so fly

So high, so fly

Woll'n mal wieder über Wolke 7 Bro

Wanna be above Cloud 9 again, bro

So high, so fly

So high, so fly

Woll'n mal wieder über Wolke 7 Bro

Wanna be above Cloud 9 again, bro

So high, so fly

So high, so fly

Woll'n mal wieder über Wolke 7 Bro

Wanna be above Cloud 9 again, bro

So high, so fly

So high, so fly

Woll'n mal wieder über Wolke 7 Bro

Wanna be above Cloud 9 again, bro

Zieh durch die streets

Walking through the streets

Denk an Family

Thinking of family

Füll bald die Kassen

Soon fill the coffers

Alle nur für sie

All just for her

Bleib mir auf distanz

Stay away from me

Vor allem wenn ich Träume

Especially when I dream

Damit ich diese Augenblicke bitte nicht versäume

So that I don't miss these moments please

Nein

No

Nein

No

Bin am Träum'

I'm dreaming'

Bin am Träum'

I'm dreaming'

Yeah

Yeah

Yeah

Yeah

So viel Zeit versäumt

So much time wasted

So high, so fly

So high, so fly

Woll'n mal wieder über Wolke 7 Bro

Wanna be above Cloud 9 again, bro

So high, so fly

So high, so fly

Woll'n mal wieder über Wolke 7 Bro

Wanna be above Cloud 9 again, bro

So high, so fly

So high, so fly

Woll'n mal wieder über Wolke 7 Bro

Wanna be above Cloud 9 again, bro

So high, so fly

So high, so fly

Woll'n mal wieder über Wolke 7 Bro

Wanna be above Cloud 9 again, bro

So high, so fly

So high, so fly

Woll'n mal wieder über Wolke 7 Bro

Wanna be above Cloud 9 again, bro

So high, so fly

So high, so fly

Woll'n mal wieder über Wolke 7 Bro

Wanna be above Cloud 9 again, bro

Оцените перевод

Авторы: Mike Stokic

Альбом

WOLKE 7 - Single

дата релиза

28-01-2019

1 WOLKE 7

Еще альбомы

все альбомы

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.