Текст и перевод песни MIKE feat. Sister Nancy - Stop Worry!

Stop Worry!

I peeped your struggle and your pain ma
I know my team, I wear your number when it's game time
It's too much buzz around my name now, to stay discreet
How I'm the one who bringing fame 'round, when I couldn't speak
I showed my bro another way out
I only trust you if you laid down, when shit was getting deep
Another summer with them grey clouds, puddles round my feet
I stay disruptive and remain wild, never give 'em peace
Since we huddle round the grave frowning, something in me freeze
I grab a cup and let my face drown, accompanied with trees
St-stuttering away, causing company to leave
Just need something I can break down, budge against the heat
Buckle up we bouta change routes, never change the speed
That sudden luck can go a great mile
All this luggage make the plane ground
Growing up I learned to play crowd, but I know when to lead
It's too much substance for the faint crowd, don't know when to keep
They tried to cut it, I'm the strange flower growing out the 'crete
I know the job, if it came foul it come without receipts
I peep your hustle and ya brains ma
I hold the deed, I can't fumble on the game shot
I peep your hustle and ya pain ma, I know my team
I wear your number when it's game time

I said wake up everybody, wake up
I said wake up, Rasta people you know you have to wake up
Rise up, I say rise up
Sister Nancy and MIKE have to rise up
Stomp your foot and I said jump for joy
Said wake up, everybody if you sleeping wake up
No more sleeping in bed
I said the hungry must be fed, I said the blind must be led
Muma Nancy, the living legend
I said wake up, everybody I said wake up, wake up, wake up
No sleeping in bed, no sleeping in bed
Hungry must be fed, blind must be led
You listen, to this, originality

Arrête de t'inquiéter !

J'ai vu tes luttes et ta douleur, ma belle
Je connais mon équipe, je porte ton numéro quand c'est l'heure du match
Il y a trop de buzz autour de mon nom maintenant, pour rester discret
Comment se fait-il que je sois celui qui apporte la gloire, alors que je ne pouvais même pas parler ?
J'ai montré à mon frère une autre issue
Je ne te fais confiance que si tu es restée à mes côtés, quand les choses devenaient difficiles
Un autre été avec ces nuages gris, des flaques d'eau autour de mes pieds
Je reste perturbateur et sauvage, je ne leur laisse jamais la paix
Depuis qu'on se serre autour de la tombe, le visage sombre, quelque chose en moi se fige
Je prends une tasse et laisse mon visage s'y noyer, accompagné par les arbres
Je-je bégaye, poussant les gens à partir
J'ai juste besoin de quelque chose que je peux décomposer, résister à la chaleur
Attache ta ceinture, on va changer de route, mais jamais de vitesse
Cette chance soudaine peut aller loin
Tous ces bagages clouent l'avion au sol
En grandissant, j'ai appris à jouer avec la foule, mais je sais quand prendre les devants
Il y a trop de substance pour la foule fragile, ils ne savent pas quand s'arrêter
Ils ont essayé de le couper, je suis la fleur étrange qui pousse sur le béton
Je connais le boulot, si ça tourne mal, ça se fait sans reçu
J'ai vu ton hustle et ton intelligence, ma belle
Je tiens les rênes, je ne peux pas rater le dernier tir
J'ai vu ton hustle et ta douleur, ma belle, je connais mon équipe
Je porte ton numéro quand c'est l'heure du match

J'ai dit réveillez-vous tout le monde, réveillez-vous
J'ai dit réveillez-vous, peuple Rasta vous savez que vous devez vous réveiller
Levez-vous, je dis levez-vous
Sister Nancy et MIKE doivent se lever
Tape du pied et j'ai dit saute de joie
J'ai dit réveillez-vous, tout le monde, si vous dormez, réveillez-vous
Plus de sommeil au lit
J'ai dit que les affamés doivent être nourris, j'ai dit que les aveugles doivent être guidés
Muma Nancy, la légende vivante
J'ai dit réveillez-vous, tout le monde, j'ai dit réveillez-vous, réveillez-vous, réveillez-vous
Plus de sommeil au lit, plus de sommeil au lit
Les affamés doivent être nourris, les aveugles doivent être guidés
Vous écoutez, ceci, l'originalité