Текст и перевод песни MIKESCHAIR - Love Won't Quit On Us
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Love Won't Quit On Us
Любовь не откажется от нас
You've
been
hurt,
and
you're
jaded
Тебя
обидели,
и
ты
разочарована.
You're
telling
me
that
your
faith
is
fading
fast
Ты
говоришь
мне,
что
твоя
вера
быстро
угасает.
You
wonder
what
it's
even
worth
Ты
спрашиваешь
себя,
а
стоит
ли
оно
того
вообще?
You've
got
doubts,
and
I
get
it
У
тебя
есть
сомнения,
и
я
это
понимаю.
'Cause
I've
been
in
the
place
you're
livin'
Потому
что
я
был
на
твоем
месте,
Scared
that
love
will
only
get
you
burned
боясь,
что
любовь
принесет
тебе
только
боль.
Don't
quit
on
Love
'cause
you're
broken
Не
отказывайся
от
любви
из-за
того,
что
тебе
больно.
Don't
quit
on
hope
Не
отказывайся
от
надежды.
You're
not
hopeless
Ты
не
безнадежна.
You
know
the
sun
will
rise
again
Ты
же
знаешь,
что
солнце
снова
взойдет.
This
is
not
the
end
Это
не
конец.
I
know
this
complicated
world
gets
you
down,
but
don't
give
up
Я
знаю,
этот
сложный
мир
угнетает
тебя,
но
не
сдавайся.
Don't
give
up
Не
сдавайся.
Don't
quit
on
Love
Не
отказывайся
от
любви.
'Cause
love
Потому
что
любовь
Won't
quit
on
us
не
откажется
от
нас.
Won't
quit
on
us
не
откажется
от
нас.
He's
felt
what
you're
feelin'
Он
чувствовал
то
же,
что
и
ты.
Feelin'
like
you'll
only
be
defeated
if
you
choose
to
let
Him
in
this
time
Чувствовал,
что
тебя
ждет
поражение,
только
если
ты
позволишь
Ему
войти
в
этот
раз.
But
do
you
really
wanna
have
control,
when
everything's
tellin'
you
to
let
Но
неужели
ты
хочешь
контролировать
всё
и
вся,
когда
всё
говорит
тебе
отпустить
It
go
and
give
Him
это
и
довериться
Ему?
Don't
quit
on
Love
'cause
you're
broken
Не
отказывайся
от
любви
из-за
того,
что
тебе
больно.
Don't
quit
on
hope
Не
отказывайся
от
надежды.
You're
not
hopeless
Ты
не
безнадежна.
You
know
the
sun
will
rise
again
Ты
же
знаешь,
что
солнце
снова
взойдет.
This
is
not
the
end
Это
не
конец.
I
know
this
complicated
world
gets
you
down,
but
don't
give
up
Я
знаю,
этот
сложный
мир
угнетает
тебя,
но
не
сдавайся.
Don't
give
up
Не
сдавайся.
Don't
quit
on
Love
Не
отказывайся
от
любви.
'Cause
Love
Потому
что
любовь
Won't
quit
on
us
не
откажется
от
нас.
Won't
quit
on
us
не
откажется
от
нас.
Hope
is
coming
for
you
Надежда
уже
в
пути.
Don't
stop
believing
не
переставай
верить.
Don't
quit
on
Love
'cause
He
won't
quit
on
you
Не
отказывайся
от
любви,
ведь
Он
не
откажется
от
тебя.
Don't
quit
on
Love
'cause
you're
broken
Не
отказывайся
от
любви
из-за
того,
что
тебе
больно.
Don't
quit
on
hope
Не
отказывайся
от
надежды.
You're
not
hopeless
Ты
не
безнадежна.
You
know
the
sun
will
rise
again
Ты
же
знаешь,
что
солнце
снова
взойдет.
This
is
not
the
end
Это
не
конец.
I
know
this
complicated
world
gets
you
down,
but
don't
give
up
Я
знаю,
этот
сложный
мир
угнетает
тебя,
но
не
сдавайся.
Don't
give
up
Не
сдавайся.
Don't
quit
on
Love
Не
отказывайся
от
любви.
'Cause
Love
Потому
что
любовь
Won't
quit
on
us
не
откажется
от
нас.
Won't
quit
on
us
не
откажется
от
нас.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Benjamin Glover, Billy Montana, Samuel Anton Tinnesz, Mike Grayson
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.