MIKNNA - Mph - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни MIKNNA - Mph




Mph
Мили в час
One on one, you know it′s fasho
Один на один, ты же знаешь, это точно
Stay classy like you San Diego
Оставайся стильным, как будто ты из Сан-Диего
Yeah, I only call when I need you
Да, я звоню только когда ты мне нужен
Yeah, I haven't been in a while, so
Да, меня давно не было, так что
Driftin′ off with no destination
Дрейфую без пункта назначения
Rolling, sun is glowing off the PCH
Качусь, солнце бликует на Тихоокеанском побережье
Don't worry 'bout the MPH
Не беспокойся о скорости
I don′t mind if you smoke
Я не против, если ты куришь
I lay back and I zone
Я откидываюсь назад и расслабляюсь
Girl you know that I don′t wanna desert you
Милый, ты же знаешь, что я не хочу тебя бросать
You wanna have it your way
Ты хочешь, чтобы все было по-твоему
You want something more official
Ты хочешь чего-то более официального
I say we just keep it the same
Я говорю, давай оставим все как есть
She moves, she moves, she-
Он двигается, он двигается, он-
She moves, she moves, she-
Он двигается, он двигается, он-
She moves, she moves, she-
Он двигается, он двигается, он-
She moves, she moves, she-
Он двигается, он двигается, он-
Moon and the stars on their way
Луна и звезды на подходе
It's just you and the foreign
Только ты и иномарка
See the moon and the stars on our way
Смотри, луна и звезды на нашем пути
It′s just you and the foreign
Только ты и иномарка
Tell me what you're waiting for
Скажи мне, чего ты ждешь
Tell me what I′ve gotta prove with you (yeah)
Скажи мне, что я должна тебе доказать (да)
Got my head in the clouds, and, soak in the sun
Моя голова в облаках, и я нежусь на солнце
I'm racking up mileage with you
Я наматываю километры с тобой
Top is down, cruisin′ speedin thru PV
Крыша опущена, мчусь на скорости через Палос Вердес
Heightened my senses, just to feel seasons
Обострила чувства, чтобы ощутить времена года
I could smell perfume, I could smell riesling
Я чувствую запах духов, я чувствую запах рислинга
Hide behind lenses, hoppin' out beamin'
Скрываюсь за линзами, выпрыгиваю сияющая
Shining, you in your prime
Сияешь, ты в расцвете сил
You better with age, girl don′t look at the time
Ты становишься лучше с возрастом, милый, не смотри на время
Let me unwind with you, dinner and wine for two
Позволь мне расслабиться с тобой, ужин и вино на двоих
Looking for signs from you, let me align
Ищу знаки от тебя, позволь мне настроиться
Girl you know that I don′t wanna desert you
Милый, ты же знаешь, что я не хочу тебя бросать
You wanna have it your way
Ты хочешь, чтобы все было по-твоему
You want something more official
Ты хочешь чего-то более официального
I say we just keep it the same
Я говорю, давай оставим все как есть
Top down, crusin' with you, got maneuvers
Крыша опущена, качусь с тобой, маневрирую
I keep seeing this through, right through ya
Я вижу это насквозь, прямо сквозь тебя
You keep soakin′ up the sun, got you covered
Ты продолжаешь нежиться на солнце, я тебя прикрываю
You gotta love it, you gotta love it
Ты должен это любить, ты должен это любить
You gotta love it, you gotta love
Ты должен это любить, ты должен любить
(Moon and the stars on their way)
(Луна и звезды на подходе)
You gotta love it, you gotta love
Ты должен это любить, ты должен любить
(It's just you and the foreign)
(Только ты и иномарка)
You gotta love it, you gotta love
Ты должен это любить, ты должен любить
(See the moon and the stars on our way)
(Смотри, луна и звезды на нашем пути)
You gotta love it, you gotta love
Ты должен это любить, ты должен любить
(It′s just you and the foreign)
(Только ты и иномарка)
Tell me what you're waiting for
Скажи мне, чего ты ждешь
Tell me what I′ve gotta prove with you
Скажи мне, что я должна тебе доказать
Got my head in the clouds, soak in the sun
Моя голова в облаках, нежусь на солнце
I'm racking up mileage with you
Я наматываю километры с тобой





Авторы: Michael Byun, Ken Nanakonpanom


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.