Rush - MIKNNA перевод на немецкий

Rush

Driving fast, lead yo past, looking for the only thing
Highs on low, on your crash, let your hair go with the beams
Wrist on ice, need no convo, Balenciagas on yo feet
Live on the run yo fantasy
Feeling yourself that′s fine by me

You give me a rush, I stay high with you
You give me a rush, on standby with you
You give me a rush, I stay high with you (think we found something)
You give me a rush, on standby with you (give me your lovin')

Got a room full suckas, but they not me
In a room full of women tell her, "ben aqui"
Yeah, don′t take offense baby when I speak
I know my Spanish is brash, but I you looked when I passed you
Couldn't help but to see that you got you a handful
I need yo name with yo number and handle (on fire)
Light you, on fuse, I be gasin' ya
Cruise thru, swoop you in the passenger
Sunsets over skies, got you hypnotized
Live life, just improvise, slow it down
Ain′t no limits, we can take it up Mulholland and Drive
Catch vibes, just synchronize, that′s if you roll with it
Just go with it, pedal down on the floor whippin'
Switching through lanes listenin′ to Clipse's, "Lord Willin′"
It's all eyes, when hit yo stride
You so high you could kiss they sky, that′s every time

Driving fast, lead yo past, looking for the only thing
Highs on low, on your crash, let your hair go with the beams
Wrist on ice, need no convo, Balenciagas on yo feet
Live on the run yo fantasy
Feeling yourself that's fine by me

You give me a rush, I stay high with you
You give me a rush, on standby with you
You give me a rush, I stay high with you (think we found something)
You give me a rush, on standby with you (give me your lovin')

Got a room full suckas, but they not me
In a room full of women tell her, "ben aqui"
Yeah, don′t take offense baby when I speak
I know my Spanish is brash, but I you looked when I passed you
Couldn′t help but to see that you got you a handful
I need yo name with yo number and handle (on fire)
Light you, on fuse, I be gasin' ya
Cruise thru, swoop you in the passenger
Sunsets over skies, got you hypnotized
Live life, just improvise, slow it down
Ain′t no limits, we can take it up Mulholland and Drive
Catch vibes, just synchronize, that's if you roll with it
Just go with it, pedal down on the floor whippin′
Switching through lanes listenin' to Clipse′s, "Lord Willin'"
It's all eyes, when hit yo stride
You so high you could kiss they sky, that′s every time

Driving fast, lead yo past, looking for the only thing
Highs on low, on your crash, let your hair go with the beams
Wrist on ice, need no convo, balenciagas on yo feet
Live on the run yo fantasy
Feeling yourself that′s fine by me

You give me a rush, I stay high with you
You give me a rush, on standby with you
You give me a rush, I stay high with you (think we found something)
You give me a rush, on standby with you (give me your lovin')

Tell me, who don′t love ya? who gon' stop ya?
Your roof gone missing, your view in the tropics
Wouldn′t mind getting lost with you, no agendas
And dance the night through, exploring Metropolis

Convo's electric like neon lights
I could talk to you, whatever the topic
I′m in love with yo mind state, tuned with your hindsight
Illuminate the show, how you glow in that limelight

Dripped in Dior and Dolce & Gabbana
Hit Benihana's, on a late night
Need nothing else, the world's in your Prada
Hoppin′ out flexing like you off flights
Offline, ah, Audemars, how the time stop, freeze on ya
Yeah, I′m just trying to get this read on ya
It's all eyes, when hit yo stride
You so high you could kiss they sky, that′s every time

Driving fast, lead yo past, looking for the only thing
Highs on low, on your crash, let your hair go with the beams
Wrist on ice, need no convo, Balenciagas on yo feet
Live on the run yo fantasy
Feeling yourself that's fine by me

You give me a rush, I stay high with you
You give me a rush, on standby with you
You give me a rush, I stay high with you (think we found something)
You give me a rush, on standby with you (give me your lovin′)

Rush

Rasend schnell, lass die Vergangenheit hinter dir, suche nach dem Einzigen
Hochs im Tief, bei deinem Crash, lass dein Haar mit den Strahlen fliegen
Handgelenk voll Eis, kein Gerede nötig, Balenciagas an deinen Füßen
Leb deine Fantasie auf der Flucht
Fühl dich frei, das ist okay für mich

Du gibst mir einen Rausch, ich bleibe high mit dir
Du gibst mir einen Rausch, ich bin bereit für dich
Du gibst mir einen Rausch, ich bleibe high mit dir (glaube, wir haben was gefunden)
Du gibst mir einen Rausch, ich bin bereit für dich (gib mir deine Liebe')

Ein Raum voller Loser, doch die sind nicht ich
In einem Raum voller Frauen sag ihr, "ben aquí"
Ja, nimm’s mir nicht übel, Baby, wenn ich rede
Ich weiß, mein Spanisch ist schroff, aber du hast geschaut, als ich vorbeiging
Konnte nicht anders, als zu sehen, dass du was Besonderes bist
Ich brauch deinen Namen, deine Nummer und deinen Stil (in Flammen)
Zünde dich an, ich geb dir Gas
Cruise durch, schnapp dich als Beifahrerin
Sonnenuntergänge am Himmel, hypnotisieren dich
Leb das Leben, improvisier einfach, verlangsams
Keine Grenzen, wir können hoch nach Mulholland Drive
Fang die Stimmung, synchronisiere dich, wenn du mitmachst
Lass einfach laufen, Pedal durchgedrückt
Wechsle die Spur, hör Clipse's "Lord Willin'"
Alle Augen auf dich, wenn du in Fahrt kommst
Du bist so hoch, du könntest den Himmel küssen, jedes Mal

Rasend schnell, lass die Vergangenheit hinter dir, suche nach dem Einzigen
Hochs im Tief, bei deinem Crash, lass dein Haar mit den Strahlen fliegen
Handgelenk voll Eis, kein Gerede nötig, Balenciagas an deinen Füßen
Leb deine Fantasie auf der Flucht
Fühl dich frei, das ist okay für mich

Du gibst mir einen Rausch, ich bleibe high mit dir
Du gibst mir einen Rausch, ich bin bereit für dich
Du gibst mir einen Rausch, ich bleibe high mit dir (glaube, wir haben was gefunden)
Du gibst mir einen Rausch, ich bin bereit für dich (gib mir deine Liebe')

Ein Raum voller Loser, doch die sind nicht ich
In einem Raum voller Frauen sag ihr, "ben aquí"
Ja, nimm’s mir nicht übel, Baby, wenn ich rede
Ich weiß, mein Spanisch ist schroff, aber du hast geschaut, als ich vorbeiging
Konnte nicht anders, als zu sehen, dass du was Besonderes bist
Ich brauch deinen Namen, deine Nummer und deinen Stil (in Flammen)
Zünde dich an, ich geb dir Gas
Cruise durch, schnapp dich als Beifahrerin
Sonnenuntergänge am Himmel, hypnotisieren dich
Leb das Leben, improvisier einfach, verlangsams
Keine Grenzen, wir können hoch nach Mulholland Drive
Fang die Stimmung, synchronisiere dich, wenn du mitmachst
Lass einfach laufen, Pedal durchgedrückt
Wechsle die Spur, hör Clipse's "Lord Willin'"
Alle Augen auf dich, wenn du in Fahrt kommst
Du bist so hoch, du könntest den Himmel küssen, jedes Mal

Rasend schnell, lass die Vergangenheit hinter dir, suche nach dem Einzigen
Hochs im Tief, bei deinem Crash, lass dein Haar mit den Strahlen fliegen
Handgelenk voll Eis, kein Gerede nötig, Balenciagas an deinen Füßen
Leb deine Fantasie auf der Flucht
Fühl dich frei, das ist okay für mich

Du gibst mir einen Rausch, ich bleibe high mit dir
Du gibst mir einen Rausch, ich bin bereit für dich
Du gibst mir einen Rausch, ich bleibe high mit dir (glaube, wir haben was gefunden)
Du gibst mir einen Rausch, ich bin bereit für dich (gib mir deine Liebe')

Sag mir, wer liebt dich nicht? Wer hält dich auf?
Dein Dach ist weg, dein Blick in die Tropen
Würde mich gerne mit dir verlaufen, kein Plan
Und die Nacht durchtanzen, Metropolis erkunden

Gespräche elektrisch wie Neonlichter
Könnte mit dir über alles reden
Ich liebe deine Denkweise, stimme mit deiner Weitsicht überein
Erleuchte die Show, wie du im Rampenlicht strahlst

Drippin' in Dior und Dolce & Gabbana
Spätnachts in Benihana's
Brauch nichts mehr, die Welt in deiner Prada
Steig aus, als kämmst du grad vom Flug
Offline, ah, Audemars, wie die Zeit einfriert für dich
Ja, ich versuche nur, dich zu verstehen
Alle Augen auf dich, wenn du in Fahrt kommst
Du bist so hoch, du könntest den Himmel küssen, jedes Mal

Rasend schnell, lass die Vergangenheit hinter dir, suche nach dem Einzigen
Hochs im Tief, bei deinem Crash, lass dein Haar mit den Strahlen fliegen
Handgelenk voll Eis, kein Gerede nötig, Balenciagas an deinen Füßen
Leb deine Fantasie auf der Flucht
Fühl dich frei, das ist okay für mich

Du gibst mir einen Rausch, ich bleibe high mit dir
Du gibst mir einen Rausch, ich bin bereit für dich
Du gibst mir einen Rausch, ich bleibe high mit dir (glaube, wir haben was gefunden)
Du gibst mir einen Rausch, ich bin bereit für dich (gib mir deine Liebe')