Текст и перевод песни MILA - Cómo Sería
Cómo Sería
Comment Ce Serait
Extraño
tus
besos
Je
me
souviens
de
tes
baisers
Parece
que
fue
ayer
Comme
si
c'était
hier
La
tarde
y
la
lluvia
en
tu
mirada
L'après-midi
et
la
pluie
dans
ton
regard
La
magia
que
tu
alma
provocaba
La
magie
que
ton
âme
provoquait
Pensaba
que
era
demasiado
importante
Je
pensais
que
c'était
trop
important
Miraba
solo
el
punto
y
aparte
Je
ne
voyais
que
le
point
et
à
part
De
una
hoja
que
era
casi
como
el
aire
D'une
feuille
qui
était
presque
comme
l'air
¿Cómo
sería
volver
a
encontrarte?
Comment
ce
serait
de
te
retrouver
?
Tenerte
de
frente
y
decirte
que
Te
regarder
en
face
et
te
dire
que
Ahora
soy
consciente
que
me
equivoqué
Maintenant
je
suis
consciente
que
je
me
suis
trompée
¿Cómo
sería
volver
a
encontrarte?
Comment
ce
serait
de
te
retrouver
?
Sin
duda
haría
todo
diferente
Sans
aucun
doute,
je
ferais
tout
différemment
No
dejaría
besos
a
la
suerte
Je
ne
laisserais
pas
les
baisers
au
hasard
Como
quisiera
que
tomaras
de
mi
mano
Comme
j'aimerais
que
tu
prennes
ma
main
Y
que
el
sol
salga
un
poquito
más
temprano
Et
que
le
soleil
se
lève
un
peu
plus
tôt
¿Y
si
esperamos
que
la
luna
se
duerma?
Et
si
on
attendait
que
la
lune
s'endorme
?
¿Y
si
pasamos
más
noches
en
vela?
Et
si
on
passait
plus
de
nuits
blanches
?
Sé
que
no
me
vas
hablar
Je
sais
que
tu
ne
me
parleras
pas
Conmigo
la
pasaste
mal
Tu
as
mal
passé
avec
moi
Pero
el
tiempo
me
enseño
Mais
le
temps
m'a
appris
Que
no
te
supe
amar
Que
je
ne
t'ai
pas
su
aimer
Tú
fuiste
la
miel
y
yo
fui
sal
Tu
étais
le
miel
et
j'étais
le
sel
¿Cómo
sería
volver
a
encontrarte?
Comment
ce
serait
de
te
retrouver
?
Tenerte
de
frente
y
decirte
que
Te
regarder
en
face
et
te
dire
que
Ahora
soy
consciente
que
me
equivoqué
Maintenant
je
suis
consciente
que
je
me
suis
trompée
¿Cómo
sería
volver
a
encontrarte?Sin
duda
haría
todo
diferente
Comment
ce
serait
de
te
retrouver
? Sans
aucun
doute,
je
ferais
tout
différemment
No
dejaría
besos
a
la
suerte
Je
ne
laisserais
pas
les
baisers
au
hasard
Ouh
ouh
ouh
ouh
Ouh
ouh
ouh
ouh
Ouh
ouh
ouh
ouh
Ouh
ouh
ouh
ouh
Ouh
ouh
ouh
ouh
Ouh
ouh
ouh
ouh
Ouh
ouh
ouh
ouh
Ouh
ouh
ouh
ouh
¿Cómo
sería
volver
a
encontrarte?
Comment
ce
serait
de
te
retrouver
?
Tenerte
de
frente
y
decirte
que
Te
regarder
en
face
et
te
dire
que
Ahora
soy
consciente
que
me
equivoqué
Maintenant
je
suis
consciente
que
je
me
suis
trompée
¿Cómo
sería
volver
a
encontrarte?
Comment
ce
serait
de
te
retrouver
?
Sin
duda
haría
todo
diferente
Sans
aucun
doute,
je
ferais
tout
différemment
No
dejaría
besos
a
la
suerte
Je
ne
laisserais
pas
les
baisers
au
hasard
Ouh
ouh
ouh
ouh
Ouh
ouh
ouh
ouh
Ouh
ouh
ouh
ouh
Ouh
ouh
ouh
ouh
Ouh
ouh
ouh
ouh
Ouh
ouh
ouh
ouh
Ouh
ouh
ouh
ouhOuh
ouh
ouh
ouh
Ouh
ouh
ouh
ouh
Ouh
ouh
ouh
ouh
Ouh
ouh
ouh
ouhOuh
ouh
ouh
ouh
Ouh
ouh
ouh
ouh
Ouh
ouh
ouh
ouh
Ouh
ouh
ouh
ouh
Ouh
ouh
ouh
ouh
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Kevin Wagner, Leonardo La Croix, Mila Egred
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.