MILION+ feat. Nik Tendo, Hasan & Kamil Hoffmann - BUDE LÍP - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни MILION+ feat. Nik Tendo, Hasan & Kamil Hoffmann - BUDE LÍP




BUDE LÍP
BUDE LÍP
Konex got 'em beatz doe"
Konex got 'em beatz doe"
Nik Tendo
Nik Tendo
chci abys to poslouchal když cejtíš se špatně,
Je veux que tu écoutes ça quand tu te sens mal,
Chci abys to poslouchal když bude ti smutno,
Je veux que tu écoutes ça quand tu seras triste,
Chci abys to poslouchal když je ti do pláče,
Je veux que tu écoutes ça quand tu as envie de pleurer,
Chci abys to poslouchal když je všechno na hovno.
Je veux que tu écoutes ça quand tout va mal.
Budim se s kocovinou otevřu okno
Je me réveille avec une gueule de bois, j'ouvre la fenêtre
Nebo mám radši otevřít další láhev s další lahví,
Ou je préfère ouvrir une autre bouteille avec une autre bouteille,
Neucítím nic když otevřu okno
Je ne sentirai rien en ouvrant la fenêtre
Vidim svět co mi neříká nic,
Je vois le monde qui ne me dit rien,
neříká nic, neříká nic.
Ne me dit rien, ne me dit rien.
A když se cejtím na hovno
Et quand je me sens mal
Mám hudbu co si pouštím aby bylo líp,
J'ai de la musique que j'écoute pour que ça aille mieux,
Díky svý rodině mám lidi za kterejma můžu jít,
Grâce à ma famille, j'ai des gens vers qui je peux aller,
Ve dvou všechno líp
Tout est mieux à deux
mám celou smečku psů
J'ai toute une meute de chiens
Takže jenom rok od roku líp
Donc tout va mieux d'année en année
Díky nic víc, nic víc, nic víc
Merci, rien de plus, rien de plus, rien de plus
Díky nic víc, nic víc, nic víc, nic víc
Merci, rien de plus, rien de plus, rien de plus, rien de plus
Díky nic víc, ja.
Merci, rien de plus, ja.
Hasan
Hasan
Jedu v káře, život krátkej
Je conduis dans une voiture, la vie est courte
Koukni mi do tváře, nejsem blázen
Regarde-moi dans les yeux, je ne suis pas fou
Moře pláže, modrá záře
Mer, plages, lumière bleue
Někde v dálce, někde v dálce
Quelque part au loin, quelque part au loin
Lítat někde nahoře, pak spadnou na zem
Voler quelque part dans les airs, puis tomber sur terre
Získávat a zase ztrácet
Gagner et perdre
Prázdný pohledy a prázdný fráze
Des regards vides et des phrases vides
Pojďme se smát, zejtra bude do pláče
Rions ensemble, demain on aura envie de pleurer
Bude do pláče
On aura envie de pleurer
Je
Chci abys to poslouchal když cejtíš se špatne
Je veux que tu écoutes ça quand tu te sens mal
Chci abys to poslouchal když bude ti smutno
Je veux que tu écoutes ça quand tu seras triste
Chci abys to poslouchal když je ti do pláče
Je veux que tu écoutes ça quand tu as envie de pleurer
Chci abys to poslouchal když je všechno na hovno
Je veux que tu écoutes ça quand tout va mal
Je
Chci abys to poslouchal když cejtíš se špatne
Je veux que tu écoutes ça quand tu te sens mal
Chci abys to poslouchal když bude ti smutno
Je veux que tu écoutes ça quand tu seras triste
Chci abys to poslouchal když je ti do pláče
Je veux que tu écoutes ça quand tu as envie de pleurer
Chci abys to poslouchal když je všechno na hovno
Je veux que tu écoutes ça quand tout va mal
Kamil Hoffmann
Kamil Hoffmann
Ou, vždy všetko tak ako
Ou, toujours tout comme il faut
Keď všetko slnko pohltila tma
Quand tout le soleil est englouti par l'obscurité
V tedy keď máš pocit že si sám
Alors quand tu as le sentiment d'être seul
Chci aby si počul tento track
Je veux que tu écoutes ce morceau
Ou, vždy všetko tak ako
Ou, toujours tout comme il faut
Keď všetko slnko pohltila tma
Quand tout le soleil est englouti par l'obscurité
V tedy keď máš pocit že si sám,
Alors quand tu as le sentiment d'être seul,
Chcem aby si veděl že to není tak
Je veux que tu saches que ce n'est pas le cas





Авторы: Daniel Galovic

MILION+ feat. Nik Tendo, Hasan & Kamil Hoffmann - KRTEK MONEY LIFE
Альбом
KRTEK MONEY LIFE
дата релиза
30-11-2018



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.