Текст и перевод песни MILKOVSKYI - Вернуться домой

Вернуться домой

Revenir à la maison

Слиться не вышло

Je n'ai pas réussi à me fondre

Я еду, куда не хочу

Je vais où je ne veux pas aller

Злится братишка

Mon frère est en colère

Что я всю дорогу молчу

Parce que je reste silencieux tout le long du trajet

Новое место

Un nouvel endroit

И много новых людей

Et beaucoup de nouvelles personnes

Но это не средство

Mais ce n'est pas un moyen

Сделать меня веселей

De me rendre plus joyeux

Всё, чего я хочу

Tout ce que je veux

Просто вернуться домой

C'est juste rentrer à la maison

Я здесь никого не ищу

Je ne cherche personne ici

Я здесь абсолютно чужой

Je suis totalement étranger ici

Всё, чего я хочу

Tout ce que je veux

Уехать с тусовки домой

C'est partir de cette fête et rentrer à la maison

Я здесь никого не ищу

Je ne cherche personne ici

Я здесь абсолютно чужой

Je suis totalement étranger ici

Виски со скуки

Du whisky par ennui

И незаметно полпачки ушли

Et à mon insu, la moitié du paquet a disparu

Охранники суки

Les gardes sont des salauds

Ведут себя как короли

Ils se comportent comme des rois

Брошенным пеплом

Avec les cendres éparpillées

Я тлею на грязном полу

Je brûle sur le sol sale

А мне хочется ветра

Et je veux du vent

Мне не хочется в сердце стрелу

Je ne veux pas de flèche dans mon cœur

Всё, чего я хочу

Tout ce que je veux

Просто вернуться домой

C'est juste rentrer à la maison

Я здесь никого не ищу

Je ne cherche personne ici

Я здесь абсолютно чужой

Je suis totalement étranger ici

Всё, чего я хочу

Tout ce que je veux

Уехать с тусовки домой

C'est partir de cette fête et rentrer à la maison

Я здесь никого не ищу

Je ne cherche personne ici

Я здесь абсолютно чужой

Je suis totalement étranger ici

Дай мне знать

Fais-moi savoir

Что хочешь меня узнать

Que tu veux me connaître

Где глубина

Où est la profondeur

Я тебя там буду ждать

Je t'attendrai là-bas

Всё, чего я хочу

Tout ce que je veux

Просто вернуться домой

C'est juste rentrer à la maison

Я здесь никого не ищу

Je ne cherche personne ici

Я здесь абсолютно чужой

Je suis totalement étranger ici

Всё, чего я хочу

Tout ce que je veux

Уехать с тусовки домой

C'est partir de cette fête et rentrer à la maison

Я здесь

Je suis ici

Я здесь

Je suis ici

Оцените перевод

Альбом

Вернуться домой

дата релиза

11-11-2021

1 Нужен кто-то
2 Вернуться домой
3 Одиноко
4 Под гудки
5 В другой раз
6 Белый флаг
7 Ненапатия
8 Становится ясней
9 Пистолет
10 Не беспокоит
11 Смотри душой
12 Мама, я прошёл
13 Планеты корабли
14 Ноябрь
15 Гори

Еще альбомы