MILKOVSKYI - Карантин уходи - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни MILKOVSKYI - Карантин уходи




Карантин уходи
Quarantine, Go Away
Наступил карантин
Quarantine has arrived
И я сижу дома один
And I sit at home alone
У всех друзья и семья
Everyone has friends and family
А у меня лишь я
But I only have myself
Зазвонил телефон
The phone rang
Я знаю: это курьер
I know: it's the delivery guy
Но хоть это был не он!
But if only it wasn't!
Как он мне надоел!
How he annoys me!
Я так устал дрочить
I'm so tired of jerking off
(Он так устал дрочить)
(He's so tired of jerking off)
И надоело мне с самим с собой говорить
And I'm sick of talking to myself
У всех друзья и семья
Everyone has friends and family
А у меня только я
But I only have myself
Карантин, уходи!
Quarantine, go away!
Уходи, карантин!
Go away, quarantine!
Я понимаю то, что я схожу с ума
I realize that I'm going crazy
Но я втыкаю в телефон, это виртуальная тюрьма
But I'm stuck on my phone, it's a virtual prison
Конечно, было бы круто что-то взять, изменить
Of course, it would be great to take something, change something
В такие минуты я всё понимаю, что до карантина не мог оценить
In moments like these I understand everything that I couldn't appreciate before the quarantine
Что время не хватало - это полный пиздёж
That time was not enough is complete bullshit
Щас стало времени навалом, ты его не берёшь
Now there's a lot of time, you don't take it
И эти книги как в пыли лежали, так и лежат
And those books have been gathering dust, and they still are
Зато ты шарил в инстаграме и растил себе зад
But you were browsing Instagram and growing your ass
О да, наверно, я долбоёб
Oh yes, maybe I'm an idiot
И сегодня я забью ещё сто хуёв
And today I'll hammer another hundred dicks
Но прекрати, соберись, я прошу тебя, хотя бы на час
But stop, pull yourself together, I beg you, at least for an hour
Я не прошу тебя всё сделать, но хотя бы начать
I'm not asking you to do everything, but at least start
Биполярка ебаная задолбала меня
This fucking bipolarity has had enough of me
Этот карантин все планы наши поотменял
This quarantine has canceled all our plans
И мы ждём, ждём, ждём этого светлого дня
And we wait, we wait, we wait for that bright day
Когда мы сможем друг друга обнять
When we can hug each other
Я так устал дрочить
I'm so tired of jerking off
Я так устал дрочить
I'm so tired of jerking off
(Он так устал дрочить)
(He's so tired of jerking off)
И надоело мне с самим с собой говорить
And I'm sick of talking to myself
У всех друзья и семья
Everyone has friends and family
А у меня только я
But I only have myself
Карантин, уходи!
Quarantine, go away!
Уходи, карантин!
Go away, quarantine!
(Он так устал дрочить)
(He's so tired of jerking off)
(Он так устал дрочить)
(He's so tired of jerking off)
У всех друзья и семья
Everyone has friends and family
А у меня только я
But I only have myself
Карантин, уходи!
Quarantine, go away!
Уходи, карантин!
Go away, quarantine!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.