MILKOVSKYI - Мама, я прошёл - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни MILKOVSKYI - Мама, я прошёл




Мама, я прошёл
Maman, j'ai traversé
Мама, я надеюсь, ты гордишься мной
Maman, j'espère que tu es fière de moi
Помнишь, мы верили, что увидим лучшую жизнь
Tu te souviens, nous croyions que nous verrions une vie meilleure
Мама, у меня есть всё, но нет одной
Maman, j'ai tout, mais il me manque une chose
Части души моей, что с тобой улетела ввысь
Une partie de mon âme qui est partie avec toi vers le ciel
Мама, я прошу
Maman, je te prie
Не ругай меня и мою душу
Ne me réprimande pas, ni mon âme
Мама, я прошёл
Maman, j'ai traversé
Этот путь, и меня он разрушил
Ce chemin, et il m'a détruit
Мама, я боюсь, что я совсем один
Maman, j'ai peur d'être tout seul
Люди играют мной, а я в них ищу родных
Les gens jouent avec moi, et je cherche des proches parmi eux
Мама, ты сейчас поёшь в моей груди
Maman, tu chantes maintenant dans ma poitrine
Крыльями за спиной обними меня хоть на миг
Enveloppe-moi de tes ailes pour un instant
Мама, я прошу
Maman, je te prie
Не ругай меня и мою душу
Ne me réprimande pas, ni mon âme
Мама, я прошёл
Maman, j'ai traversé
Этот путь, и меня он разрушил
Ce chemin, et il m'a détruit
Мама, я прошу
Maman, je te prie
Мама, я прошёл
Maman, j'ai traversé






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.