Текст и перевод песни MILKOVSKYI - Шарф

Шарф

Друг к другу спиной
Рядом, но не со мной
Мы танцуем брутальные танцы
Безответные дни
Продолжают дневник
Забираем любовь, но авансом
Нужные сны, но не в нужное русло
В коме весны
Безответно и грустно

Ведь ты как шарф
Перекрыла мне горло
И убила мою гордость
Я прошу, верни мне тепло
Это как сахар лизать через стекло

Повернёшься, но не надолго
Мы с тобой перед другом не в долгах
Любовь
На расстоянии прыжка
Я твоя печаль ты моя тоска
Сахарный снег, почему-то он с кровью
Всё как во сне, скажи, прошу, я не помню!

Ведь ты как шарф
Перекрыла мне горло
И убила мою гордость
Я прошу, верни мне тепло
Это как сахар лизать через стекло

Yeah! Yeah! Yeah! Yeah!
Yeah! Yeah! Yeah! Yeah!
Ведь ты как шарф
Перекрыла мне горло
И убила мою гордость

Ведь ты как шарф
Перекрыла мне горло
И убила мою гордость
Я прошу, верни мне тепло
Это как сахар лизать через стекло

Это как сахар лизать через стекло
Это как сахар лизать через стекло

L'écharpe

Dos à dos
Près l'un de l'autre, mais pas avec moi
On danse des danses brutales
Des jours sans réponse
Continuent le journal
On prend l'amour, mais en avance
Des rêves nécessaires, mais pas dans le bon sens
Dans le coma du printemps
Sans réponse et triste

Parce que toi, tu es comme une écharpe
Tu as bloqué ma gorge
Et tué ma fierté
Je te prie, rends-moi la chaleur
C'est comme lécher du sucre à travers du verre

Tu te retournes, mais pas pour longtemps
Nous sommes devant l'autre sans dette
L'amour
À un saut de distance
Je suis ta tristesse, tu es mon chagrin
Neige sucrée, pourquoi est-elle avec du sang ?
Tout comme dans un rêve, dis-le, je t'en prie, je ne me souviens pas !

Parce que toi, tu es comme une écharpe
Tu as bloqué ma gorge
Et tué ma fierté
Je te prie, rends-moi la chaleur
C'est comme lécher du sucre à travers du verre

Ouais ! Ouais ! Ouais ! Ouais !
Ouais ! Ouais ! Ouais ! Ouais !
Parce que toi, tu es comme une écharpe
Tu as bloqué ma gorge
Et tué ma fierté

Parce que toi, tu es comme une écharpe
Tu as bloqué ma gorge
Et tué ma fierté
Je te prie, rends-moi la chaleur
C'est comme lécher du sucre à travers du verre

C'est comme lécher du sucre à travers du verre
C'est comme lécher du sucre à travers du verre