MILO MAE - No Es De Ahora - перевод текста песни на немецкий

No Es De Ahora - MILO MAEперевод на немецкий




No Es De Ahora
Das ist nicht von jetzt
Ya, ey
Ja, ey
Eso no es de ahora
Das ist nicht von jetzt
Yo que te gusto, mami, y eso no es de ahora
Ich weiß, du magst mich, Mami, das ist nicht von jetzt
Pasarán los días, mami, pasarán las horas
Tage werden vergehen, Mami, Stunden werden vergehen
Lo que sientes por nunca pasa de moda
Was du für mich fühlst, geht nie aus der Mode
Y eso no es de ahora
Und das ist nicht von jetzt
Yo que te gusto, mami, y eso no es de ahora
Ich weiß, du magst mich, Mami, das ist nicht von jetzt
Pasarán los días, mami, pasarán las horas
Tage werden vergehen, Mami, Stunden werden vergehen
Lo que sientes por nunca pasa de moda
Was du für mich fühlst, geht nie aus der Mode
No miro el reloj cuando estoy con vos
Ich schau nicht auf die Uhr, wenn ich bei dir bin
Te beso lento, el ritmo, yo el flow
Ich küsse langsam, du der Rhythmus, ich der Flow
Mami, es perfecto lo que tenemos
Mami, es ist perfekt, was wir haben
Baby, quieres lo que yo tengo
Baby, du willst, was ich habe
Yo quiero de ti, te gusta cómo soy
Ich will von dir, dir gefällt, wie ich bin
sabes de mí, sabes a lo que voy
Du weißt von mir, weißt, worauf ich hinauswill
Hoy te quiero escribir un par de notas, la canción
Heute will ich dir ein paar Notizen schreiben, das Lied
Que no te escribí lo que siente mi corazón
Das ich dir nicht geschrieben habe, was mein Herz fühlt
Mejor a una isla yo te llevo pa calmar la situación
Besser, ich nehme dich auf eine Insel, um die Situation zu beruhigen
¿Te parece si arreglamos una noche de pasión?, ey
Was hältst du davon, wenn wir eine Nacht der Leidenschaft arrangieren?, ey
Este amor está envuelto en locura
Diese Liebe ist in Wahnsinn gehüllt
Si es del malo, me acaba o me cura
Wenn es vom Bösen ist, beendet es mich oder heilt mich
Eso no es de ahora
Das ist nicht von jetzt
Yo que te gusto, mami, y eso no es de ahora
Ich weiß, du magst mich, Mami, das ist nicht von jetzt
Pasarán los días, mami, pasarán las horas
Tage werden vergehen, Mami, Stunden werden vergehen
Lo que sientes por nunca pasa de moda
Was du für mich fühlst, geht nie aus der Mode
Y eso no es de ahora
Und das ist nicht von jetzt
Yo que te gusto, mami, y eso no es de ahora
Ich weiß, du magst mich, Mami, das ist nicht von jetzt
Pasarán los días, mami, pasarán las horas
Tage werden vergehen, Mami, Stunden werden vergehen
Lo que sientes por nunca pasa de moda
Was du für mich fühlst, geht nie aus der Mode
Tiempo te di, ya viste lo que causas
Ich gab dir Zeit, du hast gesehen, was du anrichtest
Dale repeat, se acabaron las pausas
Drück auf Repeat, die Pausen sind vorbei
eres pa mí, con más nadie calzas
Du bist für mich, zu niemand anderem passt du
Y eso te prometí
Und das versprach ich dir
eres pa mí, yo te quiero pa
Du bist für mich, ich will dich für mich
eres pa mí, yo te quiero pa
Du bist für mich, ich will dich für mich
eres pa mí, yo te quiero pa
Du bist für mich, ich will dich für mich
Ey, ya, ajá, ah
Ey, ja, aha, ah
Esta canción la hicimos desde La Casita Records
Dieses Lied haben wir bei La Casita Records gemacht
Desde acá, desde Quito, Ecuador
Von hier, von Quito, Ecuador
Ajá, ey, ya
Aha, ey, ja
El MILO MAE, ma
Der MILO MAE, ma
Ah, el MILO MAE
Ah, der MILO MAE





Авторы: Pablo Andres Navaez Poveda, Ronald Alexander Gordon, Emilio Lanas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.