Sono le tre - MINACELENTANOперевод на французский
Sono
le
tre
Il
est
trois
heures
E
guardo
il
cielo
Et
je
regarde
le
ciel
E
penso
a
te,
Et
je
pense
à
toi,
Bocca
di
miele...
Bouche
de
miel...
Quante
volte
hai
deciso
Combien
de
fois
as-tu
décidé
Di
dirmi
Ti
amo,
De
me
dire
Je
t'aime,
Di
rubarmi
il
respiro,
De
me
voler
le
souffle,
Di
pensare...
De
penser...
Pioggia
d'estate
sei
tu,
Tu
es
une
pluie
d'été,
Come
l'immenso,
nel
blu...
Comme
l'immensité,
dans
le
bleu...
Che
pensi
di
fare?
Qu'est-ce
que
tu
penses
faire ?
Di
stare
o
andare?
Rester
ou
partir ?
Ho
un
buco
nel
cuore,
sei
tu...
J'ai
un
trou
dans
le
cœur,
c'est
toi...
Sono
le
tre,
Il
est
trois
heures,
Non
so
che
fare
–
Je
ne
sais
pas
quoi
faire
–
Senza
di
te
Sans
toi
Io
sto
proprio
male...
Je
vais
vraiment
mal...
Tu
non
trovi
ormai
tempo
Tu
ne
trouves
plus
le
temps
Per
dirmi
Ti
amo,
Pour
me
dire
Je
t'aime,
Per
rubarmi
un
sorriso,
Pour
me
voler
un
sourire,
Per
volare...
Pour
voler...
Pioggia
d'estate
sei
tu,
Tu
es
une
pluie
d'été,
Come
l'immenso,
nel
blu...
Comme
l'immensité,
dans
le
bleu...
Che
pensi
di
fare?
Qu'est-ce
que
tu
penses
faire ?
Di
stare
o
andare?
Rester
ou
partir ?
Ho
un
buco
nel
cuore,
sei
tu...
J'ai
un
trou
dans
le
cœur,
c'est
toi...
Che
pensi
di
fare?
Qu'est-ce
que
tu
penses
faire ?
Restare
o
andare?
Rester
ou
partir ?
Ho
un
buco
nel
cuore,
sei
tu...
J'ai
un
trou
dans
le
cœur,
c'est
toi...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.