Текст и перевод песни MINMI - Ave Maria
チャペルの二人は
白い光に囲まれ
Мы
вдвоем
в
часовне
были
окружены
белым
светом.
幼き憧れ
天のベールが降りてゆく
Завеса
небес
опускается.
Ah
出会いから
ここまで来るなんて
Не
могу
поверить,
что
ты
здесь.
パパ
ママありがとう
Спасибо,
мама.
今までの日々
全て意味があったの
Все,
что
я
когда-либо
делал,
имело
смысл.
今わかったの
I
find
love
Теперь
я
нахожу
любовь.
パパのお嫁さんになると言った頃
Когда
я
сказал,
что
собираюсь
стать
папиной
невестой.
あんな日が続くと思ってた
Я
думал,
этот
день
будет
длиться
долго.
スクスクと育ってた
Я
вырос
с
пугалом.
二人の愛から
生まれた私
Я
родился
от
любви
двух
людей.
新しい愛をつくる
Создание
новой
любви.
Wedding
bell
Свадебный
колокол.
何があっても
愛しあっていこう
繋がった
Что
бы
ни
случилось,
мы
любим
друг
друга.
大きな手と
小さな手
Большие
руки
и
маленькие
руки.
もう
ひとりじゃないよ
孤独な時でも
Я
не
одинок,
даже
когда
я
одинок.
あなたの事を
自分のことの様に
Я
хочу,
чтобы
ты
был
похож
на
себя.
応援したいの
邪魔したくないもう
Я
хочу
поддерживать
тебя,
я
больше
не
хочу
тебя
беспокоить.
寂しさに負けない
Я
не
могу
проиграть
одиночеству.
小さな愛
育てたい
MYダーリン
Я
хочу
вырасти
немного
любви,
моя
дорогая.
かっこいい男見つめる視線で
Классный
парень
смотрит
на
меня.
彼のことを見るの忘れません
Я
никогда
не
забуду
увидеть
его.
カワイイと言われるようにと
マスカラ
ポケットに
Она
сказала,
что
она
такая
милая,
что
положила
тушь
на
карман.
イン
忘れません
Я
никогда
не
забуду
гостиницу.
雨が降っても
風が鳴いても
晴れ渡る日も
Даже
если
идет
дождь,
дует
ветер,
солнечно.
何があっても
波がたっても
気合いで絆つないで
Что
бы
ни
случилось,
что
бы
ни
случилось,
нам
придется
держаться
вместе.
乗り越えよう
Давай
покончим
с
этим.
夢を抱いては
二人で広げた
Мне
приснился
сон,
и
я
поделился
им
с
двумя
людьми.
でかい地図を忘れたら取りにいこう
I
love
U
Если
ты
забудешь
большую
карту,
я
люблю
тебя.
真夜中『遅いね』じゃなくて
Не
поздно
ночью.
『おかえりっ』って笑って言えたらいいのにね
だって
Хотел
бы
я
сказать"
Добро
пожаловать
домой
" с
улыбкой.
愛される事
健やかな事は
Быть
любимым,
быть
здоровым.
『簡単な事じゃない』『じゃない!』
Это
непросто".
だから『裏切られた〜>
Так
что
" предал
-"
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Minmi, minmi
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.