Текст и перевод песни MINMI - Hologram (Asahi Kuromine Version)
誰にも触れさせない程
大事な物だよ
You
are
so
precious
to
me
that
I
won't
let
anyone
touch
you
恥ずかしい位
眩しい存在
You
are
a
dazzling
presence
that
embarrasses
me
君はホログラム
守り抜くよ
You
are
a
hologram
that
I
will
protect
信じてて
Trust
me
遊ぼう
Let's
play
空を飛べる
気がするだって
You
think
you
can
fly?
That's
funny
笑わせんなぁ
アハハハハハ
HAHAHA
羽広げて
Fly
to
the
sky
Spread
your
wings
and
fly
to
the
sky
さよなら
小さな不安は
Goodbye,
little
worries
全部
バイバイバイバイバイ
All
gone,
bye-bye
夏の空に
投げる
I
throw
them
into
the
summer
sky
隙間
隙間
隙間が出来た
There
is
a
gap,
a
gap,
a
gap
僕らの間の距離
埋めなきゃ
The
distance
between
us,
I
must
fill
it
好きだ
好きだ
好きだが言えたら
If
I
could
say
I
love
you,
I
love
you,
I
love
you
君の事をもう一度
信じてみるよ
I
would
believe
in
you
once
again
光が射す方
キラメく空に生まれる
Where
the
light
shines,
in
the
sparkling
sky,
you
are
born
ホログラム
Hologram
遊ぼう
Let's
play
空を飛べる
気がするだって
You
think
you
can
fly?
That's
funny
笑わせんなぁ
アハハハハハ
HAHAHA
羽広げて
Fly
to
the
sky
Spread
your
wings
and
fly
to
the
sky
さよなら
小さな不安は
Goodbye,
little
worries
全部
バイバイバイバイバイ
All
gone,
bye-bye
夏の空に
投げる
I
throw
them
into
the
summer
sky
胸の奥を
そっと撫でる
It
gently
caresses
the
depths
of
my
heart
何故
何故
優しい風
Why,
oh
why,
the
gentle
wind?
まぶたの裏
眩しい位
Behind
my
eyelids,
so
dazzling
光るホログラム
A
glowing
hologram
僕らの未来
乗せスタート
Carry
our
future
and
start
遊ぼう
Let's
play
空を飛べる
気がするだって
You
think
you
can
fly?
That's
funny
笑わせんなぁ
アハハハハハ
HAHAHA
羽広げて
Fly
to
the
sky
Spread
your
wings
and
fly
to
the
sky
さよなら
小さな不安は
Goodbye,
little
worries
全部
バイバイバイバイバイ
All
gone,
bye-bye
夏の空に
投げる
I
throw
them
into
the
summer
sky
来たるべき
閃き
The
coming
inspiration
毎度
驚くんだ
Always
surprises
me
キラメキ
光る君
You
shine
so
bright
まるでホログラム
Just
like
a
hologram
Ah-Ah
Rah-Ah
Ah-Ah
Rah-Ah
Ah
Ah
Ah
Ah
Ah
Ah
Ah
Ah
Ah
Ah
Ah
Ah
Ah
Ah
Ah-Ah
Ah-Ah
Ah-Ah
Ah-Ah
Ah
Ah
Ah
Ah
Ah
Ah
Ah
Ah
遊ぼう
Let's
play
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.