Текст и перевод песни MINMI - You're My "Angel"
時を越えて輝く君に
To
you
who
shines
through
time
Happy
Birthday
Happy
Birthday
なんて素敵な日だろう
What
a
wonderful
day
this
is
11月
空は澄んで
November
sky
is
clear
夜空見上げたらダイヤの粒
When
I
look
up
at
the
night
sky,
I
see
grains
of
diamonds
赤や金色に彩られた葉っぱの花が舞う
Red
and
gold-colored
leaves
dance
like
flowers
こんな美しい日に神様が
On
such
a
beautiful
day,
God
君を降り立たせてくれたの
Sent
you
down
to
us
いやパパやママにもありがとう
Oh,
I
should
also
thank
your
dad
and
mom
君を囲む人にありがとう
Thank
you
to
everyone
who
surrounds
you
だって君は僕を彩っていく
Because
you
fill
my
life
with
colors
孤独をさらってくれるよ
You
take
away
my
loneliness
側で見守って勇気づけて
You
watch
over
me
and
encourage
me
いつもいつもいつも
Always
and
always
and
always
信じ続けてくれる人
You're
the
one
who
keeps
believing
in
me
だから
That's
why
ろうそくの数が増える度
As
the
number
of
candles
increases
君はたくさんの人に
You're
bringing
joy
喜びを与えている
To
many
people
ろうそくの数が増える度
As
the
number
of
candles
increases
輝いていくよ
You're
shining
brighter
曇った夜に見えなくても
Even
if
you're
not
visible
on
a
cloudy
night
あの満天の星空の様に
Just
like
those
stars
in
the
night
sky
時を越えて輝く君に
To
you
who
shines
through
time
Happy
Birthday
Happy
Birthday
なんてなんてなんて
What
a
what
a
what
素敵な日よ
Wonderful
day
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.