Текст и перевод песни MINMI - ピンク帽子の"ドレミファソ" Intro

ドレミファソどれにしよ

Это не значит, что ты не можешь этого сделать.

今日楽しかったことを教えてね教えるよ

Сегодня я научу тебя веселиться.

しあわせの数かぞえよう

Давай посмотрим, сколько счастья.

ひとつひとりでできたんだ"トイレ"と"おきがえ""はみがき"も

Я умел делать "унитаз", "окигэ " и"хамигаки" один за другим.

ふたつふわふわしゃぼんだまとんだよお空に「ねぇ先生」

Две пушистые пушистые ссоры в небе:"Эй, учитель!"

みっつミルクと人参は残さずお昼は"おかわり"できた

У меня не было молока и морковки на обед.

よっつよんでもらった絵本だいすきな"はらぺこ"の話だ

Это история из книжки с картинками, которая у меня есть.

ドレミファソどれにしよ

Это не значит, что ты не можешь этого сделать.

今日楽しかったことを教えてね教えるよ

Сегодня я научу тебя веселиться.

しあわせの数かぞえよう

Давай посмотрим, сколько счастья.

いつついーぱいうたったよ"みんなでラチャチャ"おどったよー

Я подумал: "мы все вместе".

むっつおむかえがくるまでほらいま"おままごと"していたよ

Я подумал: "Боже мой!"

ななつ泣き虫だった日も

В тот день я был плаксой.

やっつやさしいともだちと

Это так просто.

ここのつとおりのパン屋さんいつもいっしょにのぞいてたよ

Я всегда был здесь пекарем.

ドレミファソどれにしよ

Это не значит, что ты не можешь этого сделать.

今日楽しかったことを教えてね教えるよ

Сегодня я научу тебя веселиться.

しあわせの数かぞえよう

Давай посмотрим, сколько счастья.

ひとつひとりでできるまでまっててくれるけいこ先生

Ты можешь делать это один за другим.

ふたつの手はいつも取り合いてをつなぎたいなようこ先生

Обе руки всегда хотят связать друг друга.

みっつみんなの人気者れな先生みたいになりたいなー

Я хочу быть, как всеми любимый учитель.

よっつ原田ようこ先生はみんなの太陽みたいだよ

Эй, Харада, ты как солнце каждого.

いつついつまでも甘えたい抱っこしてくれたさとみ先生

Я хочу быть испорченной вечно, когда держу ее за себя, учитель Сатоми.

むっつおむかえまってよね一緒にいてくれたみつこ先生

Мне жаль, но мне жаль, мне жаль, мне жаль, мне жаль, мне жаль, мне жаль, мне жаль, мне жаль, мне жаль, мне жаль, мне жаль, мне жаль, мне жаль, мне жаль, мне жаль.

ななつ仲良しまきこ先生えりな先生ゆう先生かおり、めぐみ、ゆま先生