Текст и перевод песни MINMI - 風に乗せて
木漏れ日の下で眠るキミ
Ты
спишь
под
солнцем.
遊びつかれてほら
かわいくウトウトして
Ты
играешь,
ты
играешь,
ты
играешь,
ты
играешь,
ты
играешь,
ты
играешь,
ты
играешь,
ты
играешь,
ты
играешь.
一休み
こうして頬なでて
Сделай
перерыв
и
погладь
щеку.
安らぎの中に笑って一緒にいられるように
Быть
с
тобой,
улыбаясь
с
миром.
キミとの恋は
きっと永遠
冷たい風がもし吹いても
Любовь
с
тобой,
несомненно,
вечна,
даже
если
дует
холодный
ветер.
窓の外に輝く太陽みたいなキミに照らされてる
Как
будто
солнце
светит
за
окном.
見守るよこの絆は誰にも切れない
愛してるよ
Я
буду
присматривать
за
тобой,
эту
связь
никто
не
сможет
разорвать,
я
люблю
тебя.
心地よい風に乗せて
どこまでも行こう
Давай
прокатимся
с
ветерком
и
отправимся
куда
угодно.
パラソルの下で笑い合う
Смеясь
под
зонтиком.
早起きをして作ったサンドイッチ持って
Я
рано
встал
и
приготовил
бутерброды.
安らぎの中で時間もゆっくりと流れてる
Время
бежит
медленно
в
нашей
зоне
комфорта.
キミとの恋は
きっと永遠
冷たい風がもし吹いても
Любовь
с
тобой,
несомненно,
вечна,
даже
если
дует
холодный
ветер.
窓の外に輝く太陽みたいなキミに照らされてる
Как
будто
солнце
светит
за
окном.
見守るよこの絆は誰にも切れない
愛してるよ
Я
буду
присматривать
за
тобой,
эту
связь
никто
не
сможет
разорвать,
я
люблю
тебя.
心地よい風に乗せて
どこまでも行こう
Давай
прокатимся
с
ветерком
и
отправимся
куда
угодно.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
I LOVE
дата релиза
24-07-2013
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.