Getaway - MINNIE ((G)I-DLE) перевод на французский

Getaway

What can I do for your love
Crazy everyday without you
소리없는 외침
I'll let you go away from me

I know you know we know
영원한 건 없을 거라고
I know you know we know
So far away

저 멀리 get away
저 멀리 get away right now
저 멀리 get away
저 멀리 get away right now
Without you without you
저 멀리 get away right now

지독하게 퍼진
너의 기억들을 씻어내 눈물로
거짓섞인 너의 말에 아파오는
Every night without you

I know you know we know
돌이킬 순 없을 걸 알아
I know you know we know
So far away

저 멀리 get away
저 멀리 get away right now
저 멀리 get away
Without you without you
저 멀리 get away
Without you without you
저 멀리 get away right now

사라져가 하지만
다시 잔인한 희망을 품어
소리쳐 봐 상처난 기억은 날 마주하네
I know you know we know
So far away

저 멀리 get away
저 멀리 get away right now
저 멀리 get away
저 멀리 get away right now
Without you without you
저 멀리 get away

Évasion

Que puis-je faire pour ton amour ?
Je suis folle chaque jour sans toi.
Un cri silencieux
Je te laisserai t'éloigner de moi.

Je sais que tu sais que nous savons
Que rien n'est éternel.
Je sais que tu sais que nous savons
Si loin.

Au loin, échappe-toi.
Au loin, échappe-toi maintenant.
Au loin, échappe-toi.
Au loin, échappe-toi maintenant.
Sans toi, sans toi.
Au loin, échappe-toi maintenant.

Les souvenirs de toi, qui se sont répandus de manière persistante,
Je les lave avec mes larmes.
Tes paroles fausses me font mal.
Chaque nuit sans toi.

Je sais que tu sais que nous savons
Que nous ne pouvons pas revenir en arrière.
Je sais que tu sais que nous savons
Si loin.

Au loin, échappe-toi.
Au loin, échappe-toi maintenant.
Au loin, échappe-toi.
Sans toi, sans toi.
Au loin, échappe-toi.
Sans toi, sans toi.
Au loin, échappe-toi maintenant.

Tu disparais, mais
J'entretiens à nouveau un espoir cruel.
Je crie, mais mes souvenirs blessés me font face.
Je sais que tu sais que nous savons
Si loin.

Au loin, échappe-toi.
Au loin, échappe-toi maintenant.
Au loin, échappe-toi.
Au loin, échappe-toi maintenant.
Sans toi, sans toi.
Au loin, échappe-toi.