2cm (Feat. Paul Kim) - MINSEO перевод на русский

2cm (Feat. Paul Kim)

안녕 우리 오랜만이야
떨어지네 내 시선이 툭
서운했잖아 기다렸단 말이야
넌 왜 연락 안 했니

어색한 공기를 식혀줄
Ice coffee
남은 빈 손에는
담겨있는 말이 있는데
오늘은 나 손 꼭 잡고 걸어볼 거야
두 손 만나기 2cm 전

좋아 좋아 그냥 난 이런 게 좋아
아직은 사랑은 아니라고 해도
좋아 좋아 이 느낌도 좋은 걸
이 간격이 좋아

별일 없이 전화할 땐 말이야
별 맘 없인 아니란 거
아침부터 기다렸단 말이야
니 번호 뜬 전화기

꼭 비눗방울 같은 니 이름 세 글자
보기엔 너무나 예쁜데도
잡히진 않아
그냥 사람친구로만 두긴 싫은데
사랑하기 딱 2cm 전

좋아 좋아 그냥 난 이런 게 좋아
아직은 사랑은 아니라고 해도
좋아 좋아 이 느낌도 좋은 걸
이 간격이 좋아

근데도 자꾸만 욕심이 나
너 내 거면 좋겠어
그래도 아직은 겁이 더 나
내 마음 다 주긴

좋아 좋아 그냥 난 이런 게 좋아
아직은 사랑은 아니라고 해도
좋아 좋아 이 느낌도 좋은 걸
이 간격이 좋아

이러다 이러다 이러다 touch
이러다 이러다 이러다 love
이러다 그런 일 없다 해도 좋아
난 니가 좋아

이러다 이러다 이러다 touch
이러다 이러다 이러다 love
이대로 아무 일 없다 해도 좋아

2 см (Feat. Paul Kim)

Привет, давно не виделись.
Мой взгляд невольно падает.
Мне было грустно, я ждала тебя, понимаешь?
Почему ты не звонил?

Чтобы растопить неловкость,
холодный кофе.
В моей свободной руке
столько несказанных слов.
Сегодня я хочу пройтись, держа тебя за руку.
До соприкосновения наших рук 2 см.

Мне нравится, мне просто нравится все это.
Даже если это еще не любовь,
мне нравится, мне нравится это чувство.
Мне нравится эта дистанция.

Когда ты звонишь просто так, поболтать,
это не значит, что мне все равно.
Я ждала твоего звонка с самого утра.
Мой телефон, на котором высветился твой номер.

Твое имя, как мыльный пузырь,
такое красивое на вид,
но неуловимое.
Я не хочу, чтобы мы были просто друзьями.
До любви всего 2 см.

Мне нравится, мне просто нравится все это.
Даже если это еще не любовь,
мне нравится, мне нравится это чувство.
Мне нравится эта дистанция.

И все же я становлюсь жадной.
Хочу, чтобы ты был моим.
Но пока мне еще страшно.
Отдать тебе все свое сердце.

Мне нравится, мне просто нравится все это.
Даже если это еще не любовь,
мне нравится, мне нравится это чувство.
Мне нравится эта дистанция.

Вот-вот, вот-вот, вот-вот прикосновение.
Вот-вот, вот-вот, вот-вот любовь.
Даже если ничего не произойдет, все равно хорошо.
Ты мне нравишься.

Вот-вот, вот-вот, вот-вот прикосновение.
Вот-вот, вот-вот, вот-вот любовь.
Даже если ничего не изменится, все равно хорошо.