Текст и перевод песни Minzy - Lovely (Tagalog Version)

Lovely (Tagalog Version)

넌 나의 star you're my star
난 너의 sky

도와줘 잡아줘 차가운 밤 덮일 때
매일 난 웃지만 웃는 게 아닌 거야
지금 난 바보처럼
멍하니 우두커니 서 있어
돌아갈 수 있을까

잡히지 않는 푸른 별빛처럼
머릿속에 있던 꿈들
떨어져 버릴까

눈물 많은 내 곁으로 다가와
빛을 비춰주는
너의 따뜻한 목소리 ay
들리지 않니

Wag na mangamba,
Wag na masaktan
Tandaang lovely you are
Lovely lovely you are
Wag magalala,
Di ka nag-iisa
Tandaang ako ay nandito lang
Lovely lovely you are

Wooo lovely lovely you are
Wooo lovely lovely you are

고마워 고마워 너 없이 단 하루도
매일 난 살지만 사는 게 아닌 거야
끝없는 터널처럼
지겨운 어두운 곳에서
돌아갈 수 있을까

보이지 않는 하얀 연기처럼
머릿속에 있던 꿈들
흩어져 버릴까

눈물 많은 내 곁으로 다가와
빛을 비춰주는
너의 따뜻한 목소리 ay
들리지 않니

Wag na mangamba,
Wag na masaktan
Tandaang lovely you are
Lovely lovely you are

Wag magalala
Di ka nag-iisa
Tandaang ako ay nandito lang
Lovely lovely you are

Wooo lovely lovely you are
Wooo lovely lovely you are

넌 나의 star you're my star
난 너의 sky
넌 나의 star you're my star
난 너의 sky

Wag na mangamba,
Wag na masaktan
Tandaang lovely you are
Lovely lovely you are

Wag magalala
Di ka nag-iisa
Tandaang ako ay nandito lang
Lovely lovely you are

Wooo lovely lovely you are
Wooo lovely you are you
Lovely lovely you are

Lovely (Tagalog Version)

You're my star, you're my star
I'm your sky

Hold me tight when the cold night falls
Every day I smile, but it's not a real smile
Right now I'm standing still
Like an idiot, in a daze
Can I ever go back?

Like the elusive blue starlight
The dreams I had in my head
Will they fade away?

Come to me, who's filled with tears
Shine your light
Your warm voice, ay
Can't you hear it?

Don't be afraid,
Don't be hurt
Remember, you are lovely
Lovely lovely you are
Don't worry,
You're not alone
Remember, I'm always here
Lovely lovely you are

Wooo lovely lovely you are
Wooo lovely lovely you are

Thank you, thank you, not a single day without you
Every day I live, but it's not a real life
Like an endless tunnel
In a dark and boring place
Can I ever go back?

Like invisible white smoke
The dreams I had in my head
Will they scatter away?

Come to me, who's filled with tears
Shine your light
Your warm voice, ay
Can't you hear it?

Don't be afraid,
Don't be hurt
Remember, you are lovely
Lovely lovely you are

Don't worry
You're not alone
Remember, I'm always here
Lovely lovely you are

Wooo lovely lovely you are
Wooo lovely lovely you are

You're my star, you're my star
I'm your sky
You're my star, you're my star
I'm your sky

Don't be afraid,
Don't be hurt
Remember, you are lovely
Lovely lovely you are

Don't worry
You're not alone
Remember, I'm always here
Lovely lovely you are

Wooo lovely lovely you are
Wooo lovely you are you
Lovely lovely you are