걸어가 - Minzy перевод на немецкий

걸어가

하루 끝을 서성이는
내 모습 초라한 걸까
많은 사람들 속에서
나만 홀로 지쳐 걷고 있을 때면
두 눈을 꼭 감고 내게 주문을 걸어

지친 하루가 또 가고
고된 하루가 지나도
가만히 눈을 감고 어둔 밤을 지나면
꿈꾸던 그날들이 내게로 올 거야

무거워진 어깨 위로
붉게 물든 노을 내려앉으면
괜찮을 것 같아 잠시 웃을 것 같아

지친 하루가 또 가고
고된 하루가 지나도
가만히 눈을 감고 어둔 밤을 지나면
꿈꾸던 그날들이 내게로 올 거야

나 이젠 울지 않죠
나 당당히 걸어요
망설임 없이 이 길을 나 지켜갈 테니

지친 하루가 또 가고
고된 하루가 지나도
가만히 눈을 감고 어둔 밤을 지나면
꿈꾸던 그날들이 내게로 올 거야

Gehen

Am Ende des Tages schwanke ich
Sieht mein Anblick erbärmlich aus?
In der Menge vieler Menschen
Wenn ich allein, erschöpft, gehe
Schließe ich die Augen, spreche mir Mut zu

Der müde Tag vergeht wieder
Auch der harte Tag geht vorbei
Still schließe ich die Augen, durch die dunkle Nacht
Die Tage, von denen ich träume, werden zu mir kommen

Auf meinen schweren Schultern
Senkt sich die rot gefärbte Abendsonne
Es wird gut sein, ich werde kurz lächeln

Der müde Tag vergeht wieder
Auch der harte Tag geht vorbei
Still schließe ich die Augen, durch die dunkle Nacht
Die Tage, von denen ich träume, werden zu mir kommen

Ich weine jetzt nicht mehr
Ich gehe stolz
Ohne Zögern werde ich diesen Weg beschreiten

Der müde Tag vergeht wieder
Auch der harte Tag geht vorbei
Still schließe ich die Augen, durch die dunkle Nacht
Die Tage, von denen ich träume, werden zu mir kommen