MIRA - Duro - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни MIRA - Duro




Duro
Жестко
Perdona si me enamoras o traicionas
Прости, если влюбляюсь или предаешь
Ay, ay, ay, ay, en mi cama
Ай, ай, ай, ай, в моей постели
La otra noche te vi con mi pana (papi)
Прошлой ночью видела тебя с моей подругой (малыш)
Así se pone duro, duro, duro, duro
Вот так становится жестко, жестко, жестко, жестко
Con esto me mataste, robaste mi orgullo
Этим ты меня убил, украл мою гордость
Si se pone duro, duro, duro, duro
Если становится жестко, жестко, жестко, жестко
No cómo olvidarte, papito, te lo juro
Не знаю, как тебя забыть, малыш, клянусь тебе
Soy problemática en la cama
Я проблемная в постели
Pero así lo arreglamos
Но мы это исправим
No creo que es un drama
Не думаю, что это драма
Soy una princesa, me gusta cuando gritamos
Я принцесса, мне нравится, когда мы кричим
Yo tengo tu foto editada
У меня есть твоя отредактированная фотография
Pa besarte tu boquita
Чтобы целовать твой ротик
Y cuando te necesita
И когда нуждаюсь в тебе
Yo quiero que me trates bien
Я хочу, чтобы ты обращался со мной хорошо
Yo tengo tu foto editada
У меня есть твоя отредактированная фотография
Pa besarte tu boquita
Чтобы целовать твой ротик
Y cuando te necesita
И когда нуждаюсь в тебе
Yo quiero que me trates bien
Я хочу, чтобы ты обращался со мной хорошо
(Pero no me dejas sola)
(Но ты не оставляешь меня одну)
Perdona si me enamoras o traicionas
Прости, если влюбляюсь или предаешь
Ay, ay, ay, ay, en mi cama
Ай, ай, ай, ай, в моей постели
La otra noche te vi con mi pana (papi)
Прошлой ночью видела тебя с моей подругой (малыш)
Así se pone duro, duro, duro, duro
Вот так становится жестко, жестко, жестко, жестко
Con esto me mataste, robaste mi orgullo
Этим ты меня убил, украл мою гордость
Si se pone duro, duro, duro, duro
Если становится жестко, жестко, жестко, жестко
No cómo olvidarte, papito, te lo juro
Не знаю, как тебя забыть, малыш, клянусь тебе
Pero tengo un tatuaje en mi seno
Но у меня есть татуировка на груди
Es la marca en mi piel de la noche anterior
Это след на моей коже с прошлой ночи
No te acuerdas, me quitaste el sueño
Не помнишь, ты лишил меня сна
Qué sentimiento, yo necesito medicación
Какие чувства, мне нужно лекарство
Yo te lo dije, te lo advertí
Я же говорила тебе, предупреждала
Tengo el número del cartel, claro que
У меня есть номер вывески, конечно да
Yo te lo dije, pero no
Я же говорила тебе, но ты нет
(Manos arriba, bebé, es un robo)
(Руки вверх, детка, это ограбление)
Yo tengo tu foto editada
У меня есть твоя отредактированная фотография
Pa besarte tu boquita
Чтобы целовать твой ротик
Y cuando te necesita
И когда нуждаюсь в тебе
Yo quiero que me trates bien
Я хочу, чтобы ты обращался со мной хорошо
Yo tengo tu foto editada
У меня есть твоя отредактированная фотография
Pa besarte tu boquita
Чтобы целовать твой ротик
Y cuando te necesita
И когда нуждаюсь в тебе
Yo quiero que me trates bien
Я хочу, чтобы ты обращался со мной хорошо
(Pero no me dejas sola)
(Но ты не оставляешь меня одну)
Perdona si me enamoras o traicionas
Прости, если влюбляюсь или предаешь
Ay, ay, ay, ay, en mi cama
Ай, ай, ай, ай, в моей постели
La otra noche te vi con mi pana (papi)
Прошлой ночью видела тебя с моей подругой (малыш)
Así se pone duro, duro, duro, duro
Вот так становится жестко, жестко, жестко, жестко
Con esto me mataste, robaste mi orgullo
Этим ты меня убил, украл мою гордость
Si se pone duro, duro, duro, duro
Если становится жестко, жестко, жестко, жестко
No cómo olvidarte, papito, te lo juro
Не знаю, как тебя забыть, малыш, клянусь тебе
(Dura, dura, dura, dura)
(Жестко, жестко, жестко, жестко)
(Dura, dura, dura, dura, dura)
(Жестко, жестко, жестко, жестко, жестко)
(Dura, dura, dura, dura)
(Жестко, жестко, жестко, жестко)





Авторы: Alex Parker, Holly Moly, Marius Dia, Raffaele Giorgio Abrile


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.