Текст и перевод песни MIRA - Ladida

Ladida

Could you be
The rain that's falling on me
Into my life when you sway
Would you stay

I give myself to you
There's nothing I can do
Counting on you everyday
My desert's rain

Ladida, ladida
My mind goes numb, numb, numb
Ladida, ladida
When my heart beats dum, dum, dum

Ladida, ladida
My mind goes numb, numb, numb
Ladida, ladida
When my heart goes dum, dum, dum

Want you to be
The light that shines in the dark
I can feel in my heart
In my heart
All my love
Goes deep like the ocean
Put my body in motion
In motion

I give myself to you
There's nothing I can do
Counting on you every day
My desert's rain

Ladida, ladida
My mind goes numb, numb, numb
Ladida, ladida
When my heart beats dum, dum, dum

Ladida, ladida
My mind goes numb, numb, numb
Ladida, ladida
When my heart goes dum, dum, dum

Stuck in my head
Like a symphony
With you, it feels like a fantasy, ah ah
You're the music to my galaxy
Stuck in my head
Like a symphony

Ladida, ladida
My mind goes numb, numb, numb
Ladida, ladida
When my heart beats dum, dum, dum

Ladida, ladida
My mind goes numb, numb, numb
Ladida, ladida
When my heart goes dum, dum, dum

Ладида

Мог бы ты быть
Дождем, что падает на меня,
В мою жизнь, когда ты покачиваешься,
Ты бы остался?

Я отдаюсь тебе,
Я ничего не могу поделать,
Рассчитываю на тебя каждый день,
Ты - дождь в моей пустыне.

Ладида, ладида,
Мой разум немеет, немеет, немеет,
Ладида, ладида,
Когда мое сердце бьется бум, бум, бум.

Ладида, ладида,
Мой разум немеет, немеет, немеет,
Ладида, ладида,
Когда мое сердце бьется бум, бум, бум.

Хочу, чтобы ты был
Светом, что сияет в темноте,
Я чувствую это в своем сердце,
В моем сердце
Вся моя любовь
Глубока, как океан,
Ты приводишь мое тело в движение,
В движение.

Я отдаюсь тебе,
Я ничего не могу поделать,
Рассчитываю на тебя каждый день,
Ты - дождь в моей пустыне.

Ладида, ладида,
Мой разум немеет, немеет, немеет,
Ладида, ладида,
Когда мое сердце бьется бум, бум, бум.

Ладида, ладида,
Мой разум немеет, немеет, немеет,
Ладида, ладида,
Когда мое сердце бьется бум, бум, бум.

Застрял в моей голове,
Как симфония,
С тобой это похоже на фантазию, ах ах,
Ты - музыка моей галактики,
Застрял в моей голове,
Как симфония.

Ладида, ладида,
Мой разум немеет, немеет, немеет,
Ладида, ладида,
Когда мое сердце бьется бум, бум, бум.

Ладида, ладида,
Мой разум немеет, немеет, немеет,
Ладида, ладида,
Когда мое сердце бьется бум, бум, бум.