Nu Mă Ia - MIRA перевод на русский

Nu Mă Ia

Nu mă, nu mă, nu mă ia
Nu mă, nu mă ia

Nu mă, nu mă, nu mă ia
Nu mă, nu mă ia

Și aș putea să spun c-am obosit rău de când
Tu nu faci decât să te plimbi la mine în gând
Nopțile îmi sunt vise și insomnii
La geam zăresc iar luna și tu nu mai vii

Pașii tăi pe hol, tap, tap, tap
Dinții pe umărul gol, hap, hap, hap
Nu mai visa Miro, nu va mai veni
Nici azi, nici mâine, nici în altă zi

Nu mă ia, nu mă ia somnul noaptea
Nu mă vrea, nu mă vrea nici perna mea
De când te plimbi pe la mine prin gând
Și nu mai știu ce simt de când cu tine

Nu mă ia, nu mă ia somnul noaptea
Nu mă vrea, nu mă vrea nici perna mea
De când te plimbi pe la mine prin gând
Și nu mai știu ce simt de când cu tine

Tare aș vrea să știi că nu mai pot așa
Fără măcar un mesaj din partea ta
Vinul e mai tare, fumul e mai dens
Și toate piesele de dragoste acum au sens

Pașii tăi pe hol, tap, tap, tap
Dinții pe umărul gol, hap, hap, hap
Nu mai visa Miro, nu va mai veni
Nici azi, nici mâine, nici în altă zi

Nu mă ia, nu mă ia somnul noaptea
Nu mă vrea, nu mă vrea nici perna mea
De când te plimbi pe la mine prin gând
Și nu mai știu ce simt de când cu tine

Nu mă ia, nu mă ia somnul noaptea
Nu mă vrea, nu mă vrea nici perna mea
De când te plimbi pe la mine prin gând
Și nu mai știu ce simt de când cu tine

Nu mă ia, nu mă ia, nu mă ia somnul noaptea
Nu mă vrea, nu mă vrea, nu mă vrea nici perna mea

Nu mă ia, nu mă ia, nu mă ia somnul noaptea
Nu mă vrea, nu mă vrea, nu mă vrea nici perna mea

Nu mă ia, nu mă ia somnul noaptea
Nu mă vrea, nu mă vrea nici perna mea
De când te plimbi pe la mine prin gând
Și nu mai știu ce simt de când cu tine

Не Берёт Меня

Не берёт, не берёт, не берёт меня
Не берёт, не берёт меня

Не берёт, не берёт, не берёт меня
Не берёт, не берёт меня

И я могла бы сказать, что очень устала с тех пор, как
Ты только и делаешь, что бродишь у меня в мыслях
Ночи мои — это сны и бессонница
В окне вижу опять луну, а ты всё не приходишь

Твои шаги в коридоре, топ, топ, топ
Зубы на голом плече, цап, цап, цап
Не мечтай, Мира, он больше не придёт
Ни сегодня, ни завтра, ни в другой день

Не берёт меня, не берёт сон ночью
Не хочет меня, не хочет даже моя подушка
С тех пор, как ты бродишь у меня в мыслях
И я уже не знаю, что чувствую с тех пор, как ты появился

Не берёт меня, не берёт сон ночью
Не хочет меня, не хочет даже моя подушка
С тех пор, как ты бродишь у меня в мыслях
И я уже не знаю, что чувствую с тех пор, как ты появился

Очень хочу, чтобы ты знал, что я больше так не могу
Без единого сообщения от тебя
Вино крепче, дым гуще
И все песни о любви теперь имеют смысл

Твои шаги в коридоре, топ, топ, топ
Зубы на голом плече, цап, цап, цап
Не мечтай, Мира, он больше не придёт
Ни сегодня, ни завтра, ни в другой день

Не берёт меня, не берёт сон ночью
Не хочет меня, не хочет даже моя подушка
С тех пор, как ты бродишь у меня в мыслях
И я уже не знаю, что чувствую с тех пор, как ты появился

Не берёт меня, не берёт сон ночью
Не хочет меня, не хочет даже моя подушка
С тех пор, как ты бродишь у меня в мыслях
И я уже не знаю, что чувствую с тех пор, как ты появился

Не берёт меня, не берёт, не берёт сон ночью
Не хочет меня, не хочет, не хочет даже моя подушка

Не берёт меня, не берёт, не берёт сон ночью
Не хочет меня, не хочет, не хочет даже моя подушка

Не берёт меня, не берёт сон ночью
Не хочет меня, не хочет даже моя подушка
С тех пор, как ты бродишь у меня в мыслях
И я уже не знаю, что чувствую с тех пор, как ты появился