MIRA - Strawberry Heart - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни MIRA - Strawberry Heart




Strawberry Heart
Cœur de fraise
Monday when you wake up
Lundi, quand tu te réveilles
I'm here for you
Je suis pour toi
Tell me - are you hungry?
Dis-moi, as-tu faim ?
We could spice it up with chicken soup, yeah
On pourrait pimenter ça avec une soupe au poulet, ouais
Tuesday when you get down
Mardi, quand tu te déprimes
I'm all just up
Je suis juste là, debout
We can make a roleplay
On peut jouer à un jeu de rôle
So you can act like a grown-up
Pour que tu puisses faire comme un grand
I'll tell you what to do
Je te dirai quoi faire
I'm like a lollypop-pop-pop
Je suis comme une sucette, sucette, sucette
Delicious head to toe
Délicieuse de la tête aux pieds
Stop acting dumb
Arrête de faire l'idiot
Dont break my strawberry heart, strawberry heart
Ne brise pas mon cœur de fraise, mon cœur de fraise
Is all I got
C'est tout ce que j'ai
My strawberry heart, strawberry heart
Mon cœur de fraise, mon cœur de fraise
Boy, you can't get enough
Tu ne peux pas en avoir assez
Of my strawberry heart, strawberry heart
De mon cœur de fraise, mon cœur de fraise
Is all I got
C'est tout ce que j'ai
My strawberry heart, strawberry heart
Mon cœur de fraise, mon cœur de fraise
Boy, you can't get enough
Tu ne peux pas en avoir assez
Wednesday when I clean up
Mercredi, quand je fais le ménage
You're on tv
Tu es à la télé
Playin all your dumb games
Tu joues à tes jeux stupides
Baby, that is not my cup of tea, yeah
Bébé, ce n'est pas mon truc, ouais
Thursday when you come home
Jeudi, quand tu rentres à la maison
You never do
Tu ne le fais jamais
Anything to help me
Rien pour m'aider
Maybe you just see me as a fool
Peut-être que tu me vois juste comme une idiote
I'll tell you what to do
Je te dirai quoi faire
I'm like a lollypop-pop-pop
Je suis comme une sucette, sucette, sucette
Delicious head to toe
Délicieuse de la tête aux pieds
Stop acting dumb
Arrête de faire l'idiot
Dont break my strawberry heart, strawberry heart
Ne brise pas mon cœur de fraise, mon cœur de fraise
Is all I got
C'est tout ce que j'ai
My strawberry heart, strawberry heart
Mon cœur de fraise, mon cœur de fraise
Boy, you can't get enough
Tu ne peux pas en avoir assez
Of my strawberry heart, strawberry heart
De mon cœur de fraise, mon cœur de fraise
Is all I got
C'est tout ce que j'ai
My strawberry heart, strawberry heart
Mon cœur de fraise, mon cœur de fraise
Boy, you can't get enough
Tu ne peux pas en avoir assez
I sing in the shower
Je chante sous la douche
I'm tired of love songs and you know
J'en ai marre des chansons d'amour et tu sais
I try my best, but every second's still a mess
Je fais de mon mieux, mais chaque seconde est toujours un gâchis
A bullet per hour
Une balle par heure
But I can't take it anymore
Mais je ne peux plus le supporter
You should go
Tu devrais partir
Dont break my strawberry heart, strawberry heart
Ne brise pas mon cœur de fraise, mon cœur de fraise
Is all I got
C'est tout ce que j'ai
My strawberry heart, strawberry heart
Mon cœur de fraise, mon cœur de fraise
Boy, you can't get enough
Tu ne peux pas en avoir assez
Of my strawberry heart, strawberry heart
De mon cœur de fraise, mon cœur de fraise
Is all I got
C'est tout ce que j'ai
My strawberry heart, strawberry heart
Mon cœur de fraise, mon cœur de fraise
Boy, you can't get enough
Tu ne peux pas en avoir assez






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.