MIRA - Învață-mă - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни MIRA - Învață-mă




Învață-mă
Научи меня
Învață-mă
Научи меня
Învață-mă cum te uit
Научи меня, как тебя забыть.
Din tot ce aveam noi doi, am rămas cu pozele
Из всего, что было у нас двоих, остались лишь фотографии.
N-ai uitat iei nimic, mi-ai luat și secretele
Ты ничего не забыл взять, ты забрал даже секреты.
Și prefac mereu sunt okay
И я всё время притворяюсь, что всё в порядке,
Dar adevărul îl vezi în ochii mei
Но правду ты видишь в моих глазах.
N-ai uitat iei nimic, chiar și amintirile
Ты ничего не забыл взять, даже воспоминания.
Chiar dacă ție îți e mai bine fără mine acum
Даже если тебе сейчас лучше без меня,
Învață-mă cum
Научи меня как.
Învață-mă
Научи меня,
Învață-mă
Научи меня
Cum te uit de tot
Как тебя забыть совсем.
Dă-mi antidotul pentru tot ce mi-ai făcut, te rog
Дай мне противоядие от всего, что ты сделал, прошу.
Învață-mă
Научи меня,
Învață-mă
Научи меня
Cum te uit de tot
Как тебя забыть совсем.
Dezvață-mă, dezvață-mă te iubesc măcar
Разучи меня, разучи меня любить тебя хоть немного,
tu ai reușit și eu nu reușesc, e clar
Ведь у тебя получилось, а у меня - нет, это ясно.
Învață-mă
Научи меня,
Învață-mă
Научи меня
Cum te uit de tot
Как тебя забыть совсем.
Învață-mă
Научи меня,
Cum te uit
Как тебя забыть.
Învață-mă
Научи меня,
Învață-mă
Научи меня
Cum te uit
Как тебя забыть.
Învață-mă
Научи меня,
Cum te uit
Как тебя забыть.
Învață-mă
Научи меня,
Cum te uit
Как тебя забыть.
N-ai sunat nici până acum, m-am obișnuit deja
Ты ни разу не позвонил, я уже привыкла.
Muzica prea tare în club, tot ce aud e vocea ta
Слишком громкая музыка в клубе, всё, что я слышу - твой голос.
mint mereu n-am pierdut nimic
Я всё время вру себе, что ничего не потеряла,
Dar simt am pierdut tot ce am iubit
Но чувствую, что потеряла всё, что любила.
Muzica prea tare în club, eu îmi aud doar inima
Слишком громкая музыка в клубе, я слышу только свое сердце.
Dar dacă ție ți-e mai bine fără mine acum
Но если тебе сейчас лучше без меня,
Învață-mă
Научи меня,
Învață-mă
Научи меня
Cum te uit de tot
Как тебя забыть совсем.
Dă-mi antidotul pentru tot ce mi-ai făcut, te rog
Дай мне противоядие от всего, что ты сделал, прошу.
Învață-mă
Научи меня,
Învață-mă
Научи меня
Cum te uit de tot
Как тебя забыть совсем.
Dezvață-mă, dezvață-mă te iubesc măcar
Разучи меня, разучи меня любить тебя хоть немного,
tu ai reușit și eu nu reușesc, e clar
Ведь у тебя получилось, а у меня - нет, это ясно.
Învață-mă
Научи меня,
Învață-mă
Научи меня
Cum te uit de tot
Как тебя забыть совсем.
Învață-mă
Научи меня,
Cum te uit
Как тебя забыть.
Învață-mă
Научи меня,
Cum te uit
Как тебя забыть.
Învață-mă
Научи меня,
Învață-mă
Научи меня
Cum te uit
Как тебя забыть.
Învață-mă
Научи меня,
Cum te uit
Как тебя забыть.
Învață-mă
Научи меня,
Cum te uit
Как тебя забыть.
N-ar trebui, dar încă te simt
Так не должно быть, но я всё ещё чувствую тебя.
Încă mi-e dor, nu pot te mint
Мне всё ещё больно, не могу врать.
Nu spune și tu îmi trebuie timp
Не говори мне, что нужно время.
Învață-mă
Научи меня,
Învață-mă
Научи меня.
N-ar trebui, dar încă te simt
Так не должно быть, но я всё ещё чувствую тебя.
Încă mi-e dor, nu pot te mint
Мне всё ещё больно, не могу врать.
Nu spune șI tu îmi trebuie timp
Не говори мне, что нужно время.
Învață-mă
Научи меня,
Învață-mă
Научи меня.
Învață-mă
Научи меня,
Învață-mă
Научи меня
Cum te uit de tot
Как тебя забыть совсем.
Dă-mi antidotul pentru tot ce mi-ai făcut, te rog
Дай мне противоядие от всего, что ты сделал, прошу.
Învață-mă
Научи меня,
Învață-mă
Научи меня
Cum te uit de tot
Как тебя забыть совсем.
Dezvață-mă, dezvață-mă te iubesc măcar
Разучи меня, разучи меня любить тебя хоть немного,
tu ai reușit și eu nu reușesc, e clar
Ведь у тебя получилось, а у меня - нет, это ясно.
Învață-mă
Научи меня,
Învață-mă
Научи меня
Cum te uit de tot
Как тебя забыть совсем.
Învață-mă
Научи меня,
Cum te uit
Как тебя забыть.
Învață-mă
Научи меня,
Cum te uit
Как тебя забыть.
Învață-mă
Научи меня,
Învață-mă
Научи меня
Cum te uit
Как тебя забыть.
Învață-mă
Научи меня,
Cum te uit
Как тебя забыть.
Învață-mă
Научи меня,
Cum te uit
Как тебя забыть.





Авторы: Florian Rus, Loredana Cavasdan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.