Текст и перевод песни Mirai - Pojď, zapomenem

Pojď, zapomenem

Haa-a-a-a, huu-u-u-u
Haa-a-a-a, huu-u-u-u
Haa-a-a-a
Dnes je nový den, a proto půjdem spolu ven a zase se zamilujem
Budem lítat, smát se nemusíš mít strach dokud budu tady budu ti záda hlídat
A tak zkus prosím na chvíli jen zapomenout co je čas, nádech, vítr v zádech na vodě plout. Budem spolu na tý naší lodi nahoře tam, kde je všechno možný, ruku za to do ohně dám.
úuu.(haa-a-a-a)
Už je to nějaký pátek, co kráčili jsme spolu a drželi se za ruce, když padali jsme dolů
Nevnímali čas jen ty pro moje oči
Váleli jsme sudy z kopce, svět kolem se točil
Teď už spolu ani nemůžem být, ale myslím na to každý den, no měla jsi jít
Tak ať tě síla provází na všech cestách
Všechno za tebe dělá ten nahoře beztak
Haa-a-a-a
Dnes je nový den, a proto půjdem spolu ven a zase se zamilujem
Budem lítat, smát se, nemusíš mít strach, dokud budu tady, budu ti záda hlídat
Dnes je nový den, a proto půjdem spolu ven a zase se zamilujem
Budem spolu na tý naší lodi nahoře tam, kde je všechno možný
Ruku za to do ohně dám
Tak pojď, zapomenem
Na to co bylo před náma je nový den
Zas výjde slunce až tam,
Kde budem jen ty a já ruku ti dám
Tak pojď, zapomenem
Na to co bylo před náma je nový den
Zas výjde slunce až tam,
Kde budem jen ty a já ruku ti dám
Dnes je nový den, a proto půjdem spolu ven a zase se zamilujem
Budem lítat, smát se, nemusíš mít strach, dokud budu tady, budu ti záda hlídat
Dnes je nový den, a proto půjdem spolu ven a zase se zamilujem
Budem spolu na tý naší lodi nahoře tam, kde je všechno možný
Ruku za to do ohně dám
Tak pojď, zapomenem
Na to co bylo před náma je nový den
Zas výjde slunce až tam,
Kde budem jen ty a já ruku ti dám
Tak pojď, zapomenem
Na to co bylo před náma je nový den
Zas výjde slunce až tam,
Kde budem jen ty a já ruku ti dám

Let's Forget

Haa-a-a-a, huu-u-u-u
Haa-a-a-a, huu-u-u-u
Haa-a-a-a
Today is a new day, so let's go out together and fall in love again
We'll fly, we'll laugh, you don't have to be afraid, as long as I'm here, I'll have your back
So please try to forget for a while what time is, inhale, the wind in your back, float on the water. We'll be together on our ship up there, where everything is possible, I'll put my hand in the fire for it.
úuu.(haa-a-a-a)
It's been a while since we walked together and held hands, when we fell down
We didn't notice the time, only you for my eyes
We rolled down the hill, the world around us spun
Now we can't even be together, but I think about it every day, you should have gone
So may the force be with you on all your journeys
Anyway, the one above does everything for you
Haa-a-a-a
Today is a new day, so let's go out together and fall in love again
We'll fly, we'll laugh, you don't have to be afraid, as long as I'm here, I'll have your back
Today is a new day, so let's go out together and fall in love again
We'll be together on our ship up there, where everything is possible
I'll put my hand in the fire for it
So come on, let's forget
What was before us is a new day
The sun will rise again there,
Where it will be just you and me, I'll give you my hand
So come on, let's forget
What was before us is a new day
The sun will rise again there,
Where it will be just you and me, I'll give you my hand
Today is a new day, so let's go out together and fall in love again
We'll fly, we'll laugh, you don't have to be afraid, as long as I'm here, I'll have your back
Today is a new day, so let's go out together and fall in love again
We'll be together on our ship up there, where everything is possible
I'll put my hand in the fire for it
So come on, let's forget
What was before us is a new day
The sun will rise again there,
Where it will be just you and me, I'll give you my hand
So come on, let's forget
What was before us is a new day
The sun will rise again there,
Where it will be just you and me, I'll give you my hand