MIRAVI - Вселенная - перевод текста песни на немецкий

Вселенная - MIRAVIперевод на немецкий




Вселенная
Universum
И ты и я
Und du und ich
Целая вселенная
Ein ganzes Universum
И ты и я
Und du und ich
Целая вселенная
Ein ganzes Universum
Тихо в этом огромном мире
Still in dieser riesigen Welt
Плакали еле слышно
Weinten kaum hörbar
Струны моей души
Die Saiten meiner Seele
Время улетает как птица
Die Zeit fliegt dahin wie ein Vogel
В тишине безразличия
In der Stille der Gleichgültigkeit
Растворяется жизнь
Löst sich das Leben auf
Ты взгляни в мои глаза
Sieh mir in meine Augen
Это целый океан
Es ist ein ganzer Ozean
Увидишь в них себя
Du wirst dich darin sehen
Ведь мы одна вселенная
Denn wir sind ein Universum
И в море звездопад
Und im Meer ein Sternenfall
Повсюду зеркала
Überall Spiegel
Я в тебе вижу себя
Ich sehe mich in dir
Ведь мы одна вселенная
Denn wir sind ein Universum
И ты и я
Und du und ich
Целая вселенная
Ein ganzes Universum
И ты и я
Und du und ich
Целая вселенная
Ein ganzes Universum
И ты и я
Und du und ich
Целая вселенная
Ein ganzes Universum
И ты и я
Und du und ich
Целая вселенная
Ein ganzes Universum
И ты и я
Und du und ich
Целая вселенная
Ein ganzes Universum
И ты и я
Und du und ich
Целая вселенная
Ein ganzes Universum
Сила любви растопит всю горечь
Die Kraft der Liebe wird alle Bitterkeit schmelzen
Млечный путь озаряет нашу ночь
Die Milchstraße erleuchtet unsere Nacht
Я словно путник на зимней дороге
Ich bin wie ein Wanderer auf winterlicher Straße
В поиске дома, согреть бы мне ноги
Auf der Suche nach einem Zuhause, meine Füße zu wärmen
Маялась и плакала земля моя
Meine Erde quälte sich und weinte
Льдом ее укутывала тьма злая
Mit Eis bedeckte sie die böse Dunkelheit
В поисках надежды и тепла, рая
Auf der Suche nach Hoffnung und Wärme, nach dem Paradies
Рая
Paradies
Ты взгляни в мои глаза
Sieh mir in meine Augen
Это целый океан
Es ist ein ganzer Ozean
Увидишь в них себя
Du wirst dich darin sehen
Ведь мы одна вселенная
Denn wir sind ein Universum
И в море звездопад
Und im Meer ein Sternenfall
Повсюду зеркала
Überall Spiegel
Я в тебе вижу себя
Ich sehe mich in dir
Ведь мы одна вселенная
Denn wir sind ein Universum
И ты и я
Und du und ich
Целая вселенная
Ein ganzes Universum
И ты и я
Und du und ich
Целая вселенная
Ein ganzes Universum
И ты и я
Und du und ich
Целая вселенная
Ein ganzes Universum
И ты и я
Und du und ich
Целая вселенная
Ein ganzes Universum
И ты и я
Und du und ich
Целая вселенная
Ein ganzes Universum





Авторы: шпигарь влада валерьевна


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.