MIRAVI - Цветы - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни MIRAVI - Цветы




Цветы
Flowers
Волнами берег укроет
The waves will cover the shore
Шепчет на ухо прибой
The surf whispers in my ear
Обнажи мне свои тайны
Reveal your secrets to me
Нежностью тело покрой
Cover my body with tenderness
Этот огонь между нами
This fire between us
Ты его крепко храни
Keep it burning bright
Здесь не болят мои раны
My wounds don't hurt here
Жаль, что это лишь сны
It's a pity it's only dreams
Ой да люли, на далёкой стороне
Oh, lullaby, on the distant shore
Обжигает льдом и холодом вьюга
The blizzard burns with ice and cold
Но я на пути в вечном поиске любви
But I'm on a path, in an eternal search for love
Знаю, с ней не можем быть друг без друга
I know, with it, we can't be without each other
Пусть мои глаза застилают туманы
Let the fog cover my eyes
Я иду на свет одинокой звезды
I'm walking towards the light of a lonely star
Она укажет путь, и там, где были раны
It will show the way, and where there were wounds
Пусть расцветают цветы
Let the flowers bloom
Пусть расцветают цветы
Let the flowers bloom
Пусть расцветают цветы
Let the flowers bloom
Неведом ни страх, ни покой
I know neither fear nor peace
Коснусь тебя нежно рукой
I'll touch you gently with my hand
Ищу тебя, в пропасть сомненья
I'm searching for you, into the abyss of doubt
Часы отмеряют нам время
The clock is ticking away our time
Храню для тебя эту чистоту
I keep this purity for you
Познавая души моей глубину
Exploring the depths of my soul
На коленях по ночам Бога молю
On my knees at night, I pray to God
Ой да люли, на далёкой стороне
Oh, lullaby, on the distant shore
Обжигает льдом и холодом вьюга
The blizzard burns with ice and cold
Но я на пути в вечном поиске любви
But I'm on a path, in an eternal search for love
Знаю, с ней не можем быть друг без друга
I know, with it, we can't be without each other
Пусть мои глаза застилают туманы
Let the fog cover my eyes
Я иду на свет одинокой звезды
I'm walking towards the light of a lonely star
Она укажет путь, и там, где были раны
It will show the way, and where there were wounds
Пусть расцветают цветы
Let the flowers bloom






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.