Текст и перевод песни Misael - Mais um Dia

Mais um Dia

Voou, voou, voou
Viradão na madrugada
Eu os louco e as lombrada
Sem se preocupar com nada
Topando qualquer parada
Hoje o dia tá padrão
As dona quer enlouquecer
Eu procuro diversão
E ver só mais um dia amanhecer
Botar o som na nave pra tremer
Os parceiros e 4 mina no carro
Abaixa o vidro, que a fumaça tá esparro
Se a polícia parar, deixa arder
O corpo sem freio, estigado
O volume do som tá topado
Hoje eu não sou exemplo pra ninguém
Só vem, quem quiser
Voou, voou, vooou, voou
A noite voa, e eu nem consigo perceber
Voou, voou, vooou, voou
E outro sol já vai nascer
Sem direção nessa cidade, com os parceiro e com as mulher
Se o sol tiver que nascer, vai nascer onde eu estiver
3 Da manhã, e tanque cheio, a noite é minha disneylândia
Minha house me convida, da samamba pra ceilândia
A minha mãe tá preocupada, mas eu vou fazer oque?
Criança que dorme demais, não tem tempo pra viver
Red bull, vulcano, que é pra manter nós ligado
Madrugada passa lenta, só pra quem tá capotado
(O clima tá favorável, tá do jeito que nóis gosta)
Uma escolha é difícil pra quem tem 10 mil propostas
Muitos procurando guerra, mas essas tretas eu fujo
A noite é eu e ela, cama cheia e lençol sujo
Viradão na madrugada
Eu os louco e as lombrada
Sem se preocupar com nada
Topando qualquer parada
Hoje o dia tá padrão
As dona quer enlouquecer
Eu procuro diversão
E ver só mais um dia amanhecer
Botar o som na nave pra tremer
Os parceiros e 4 mina no carro
Abaixa o vidro, que a fumaça tá esparro
Se a polícia parar, deixa arder
O corpo sem freio, estigado
O volume do som tá topado
Hoje eu não sou exemplo pra ninguém
Só vem, quem quiser
Voou, voou, vooou, vooou
A noite voa, e eu nem consigo perceber
Voou, voou, vooou, vooou
E outro sol já vai nascer.

Еще один день

Взлетел, взлетел, взлетел
Ночная тусовка до рассвета
Я, мои чокнутые друзья и красотки
Ни о чем не парясь
Готовы на все
Сегодня день как обычно
Девчонки хотят оторваться
Я ищу веселья
И хочу увидеть еще один рассвет
Врубаю музыку в тачке, чтобы все дрожало
Мои кореша и четыре девчонки в машине
Опусти стекло, дым валит наружу
Если менты остановят, пусть горит
Тело без тормозов, на взводе
Музыка на полную
Сегодня я никому не пример
Присоединяйтесь, кто хочет
Взлетел, взлетел, взлетел, взлетел
Ночь пролетает, а я даже не замечаю
Взлетел, взлетел, взлетел, взлетел
И скоро взойдет другое солнце
Без направления в этом городе, с корешами и девчонками
Если солнцу суждено взойти, оно взойдет там, где я буду
3 часа ночи, полный бак, ночь – мой Диснейленд
Мой дом зовет меня, из Самамбы в Сейландию
Моя мама волнуется, но что мне делать?
Дети, которые слишком много спят, не успевают жить
Red Bull, Вулкан, чтобы держать нас на плаву
Ночь тянется медленно только для тех, кто вырубился
(Атмосфера благоприятная, все как мы любим)
Трудно сделать выбор, когда у тебя 10 тысяч предложений
Многие ищут войны, но я избегаю этих разборок
Ночь – это я и она, полная кровать и грязные простыни
Ночная тусовка до рассвета
Я, мои чокнутые друзья и красотки
Ни о чем не парясь
Готовы на все
Сегодня день как обычно
Девчонки хотят оторваться
Я ищу веселья
И хочу увидеть еще один рассвет
Врубаю музыку в тачке, чтобы все дрожало
Мои кореша и четыре девчонки в машине
Опусти стекло, дым валит наружу
Если менты остановят, пусть горит
Тело без тормозов, на взводе
Музыка на полную
Сегодня я никому не пример
Присоединяйтесь, кто хочет
Взлетел, взлетел, взлетел, взлетел
Ночь пролетает, а я даже не замечаю
Взлетел, взлетел, взлетел, взлетел
И скоро взойдет другое солнце.