Текст и перевод песни Misael - Projeto M
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
'Aqui
sentado
com
o
paeiro
na
mão...
Сижу
тут,
держу
косячок...
...Observando
o
frevo
desandar'
...Смотрю,
как
фрево
выходит
из-под
контроля.
'Fumacê
no
teto
e
garrafas
no
chão'
Дым
под
потолком,
бутылки
на
полу.
"Pode
dar
ruim
se
os
meus
pais
chegar"
Может
быть
плохо,
если
родители
вернутся.
'É
uma
social
de
leve'
Небольшая
вечеринка.
"Um
furduncinho
na
calada"
Небольшая
тусовка
под
покровом
ночи.
'Tá
virando
bola
de
neve'
Всё
как
снежный
ком.
"Tem
dona
de
toda
quebrada"
Есть
дамы
со
всего
района.
'As
patty
louca
e
só
fumaça
nessa
xola...'
Девчонки
безумствуют,
и
в
этой
хате
дым
коромыслом...
'Virou
rouca
pra
quem
gosta
de
Narguilé'
Осип
голос
у
тех,
кто
любит
кальян.
'As
naves
louca
fazendo
o
baile
lá
fora...'
Крутые
тачки
зажигают
на
улице...
'Só
vou
parar
quando
amanhecer'
Остановлюсь
только
на
рассвете.
'As
patty
louca
e
só
fumaça
nessa
xola...'
Девчонки
безумствуют,
и
в
этой
хате
дым
коромыслом...
'Virou
rouca
pra
quem
gosta
de
Narguilé'
Осип
голос
у
тех,
кто
любит
кальян.
'Os
cara
preta
truvando
o
baile
lá
fora...'
Темнокожие
парни
заводят
толпу
на
улице...
'Só
vou
parar
quando
amanhecer'
Остановлюсь
только
на
рассвете.
Hoje
nois
curte
no
doze
e
a
xola
tá
banda,
liguei
o
Klebin!
Сегодня
мы
тусуемся
на
двенадцатой
улице,
и
хата
качает,
я
позвонил
Клебину!
Pra
descer
com
as
naveira
top
da
Dub
e
aquelas
que
assombra
os
vizin
Чтобы
приехали
лучшие
девчонки
из
Дуба
и
те,
что
сводят
с
ума
соседей.
Quem
sabe
conhece,
"tendência
da
quebrada"
Кто
знает,
поймет,
"тренд
района".
Sou
dono
de
bocas,
"boca
das
danadas"
Я
хозяин
ртов,
"рты
этих
бестий".
'Roupas
envolta
da
piscina,
na
mesa
as
dona
dança
em
cima...'
Одежда
разбросана
вокруг
бассейна,
на
столе
дамы
танцуют...
'Ela
gostou
do...
e
foi
lá
arrumar'
Ей
понравилось...
и
она
пошла
прихорашиваться.
"Vai
ter
batalha
no
colchão"
Будет
битва
на
матрасе.
'Destilado
esquenta
o
clima'
Крепкий
алкоголь
накаляет
обстановку.
'Sobe
a
adrenalina'
Поднимается
адреналин.
'Vanessa
trouxe
as
prima...'
Ванесса
привела
своих
кузин...
"Vai
ser
pipoco
do
trovão"
Будет
взрыв,
как
гром
среди
ясного
неба.
'As
patty
louca
e
só
fumaça
nessa
xola...'
Девчонки
безумствуют,
и
в
этой
хате
дым
коромыслом...
'Virou
rouca
pra
quem
gosta
de
Narguilé'
Осип
голос
у
тех,
кто
любит
кальян.
'As
naves
louca
fazendo
o
baile
lá
fora...'
Крутые
тачки
зажигают
на
улице...
'Só
vou
parar
quando
amanhecer'
Остановлюсь
только
на
рассвете.
'As
patty
louca
e
só
fumaça
nessa
xola...'
Девчонки
безумствуют,
и
в
этой
хате
дым
коромыслом...
'Virou
rouca
pra
quem
gosta
de
Narguilé'
Осип
голос
у
тех,
кто
любит
кальян.
'Os
cara
preta
truvando
o
baile
lá
fora...'
Темнокожие
парни
заводят
толпу
на
улице...
'Só
vou
parar
quando
amanhecer'
Остановлюсь
только
на
рассвете.
'Chapado
eu
já
tô
vendo
essa
xola
render'
Обкуренный,
я
уже
вижу,
как
эта
хата
разносит.
Pergunta
pra
essas
dona
o
que
elas
vão
beber!
Спроси
у
этих
дам,
что
они
будут
пить!
Pra
fritar
vai
ser
doce
ou
gostosura!
Чтобы
оторваться
по
полной,
будет
сладкое
или
что-нибудь
вкусненькое!
'Bocas
com
gosto
de
essência
da
puta'
Рты
со
вкусом
настоящей
дряни.
'Cola
comigo
que
o
desande
é
fácil'
Держись
со
мной,
детка,
оторваться
легко.
'Hoje
é
tudo
nosso
deixa
derreter'
Сегодня
всё
наше,
пусть
всё
растает.
'Esse
som
alto
e
esses
carros
baixos...'
Эта
громкая
музыка
и
эти
низкие
машины...
'Tira
o
sono
dessas
dona
que
só
quer
viver!'
Лишают
сна
этих
дам,
которые
просто
хотят
жить!
(Hoje
é
rolê,
beijo
na
boca)
(Сегодня
гуляем,
целуемся)
'As
patty
louca
e
só
fumaça
nessa
xola...'
Девчонки
безумствуют,
и
в
этой
хате
дым
коромыслом...
'Virou
rouca
pra
quem
gosta
de
Narguilé'
Осип
голос
у
тех,
кто
любит
кальян.
'As
naves
louca
fazendo
o
baile
lá
fora...'
Крутые
тачки
зажигают
на
улице...
'Só
vou
parar
quando
amanhecer'
Остановлюсь
только
на
рассвете.
'As
patty
louca
e
só
fumaça
nessa
xola...'
Девчонки
безумствуют,
и
в
этой
хате
дым
коромыслом...
'Virou
rouca
pra
quem
gosta
de
Narguilé'
Осип
голос
у
тех,
кто
любит
кальян.
'Os
cara
preta
truvando
o
baile
lá
fora...'
Темнокожие
парни
заводят
толпу
на
улице...
'Só
vou
parar
quando
amanhecer'
Остановлюсь
только
на
рассвете.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.