Текст и перевод песни MISIA - 時をとめて(MALAWI ROCKS SUNSHINE MIX) - Malawi Rocks Sunshine Mix
星が巡り行く
ここは雲が流れてる
здесь
вращаются
звезды,
здесь
плывут
облака.
研ぎ澄まされた時間だけを残し
оставляя
только
отточенное
время.
物語はいつも
история
всегда
...
終わりそして始まるの
конец
и
начало.
心に宝物を残し
Оставь
сокровище
в
своем
сердце.
どんな時も
涙の日も
не
важно,
в
какое
время-день
слез.
この胸に触れるものだけを
только
те
вещи,
которые
касаются
этой
груди.
無邪気な恋
形のない愛を
невинная
любовь,
бесформенная
любовь.
ずっと守りたい
я
хочу
защищать
тебя
вечно.
どうかこのまま時をとめて
пожалуйста
остановите
время
как
есть
笑顔と愛の魔法をかけて
С
магией
улыбки
и
любви.
明日もその先も永遠に
завтра
и
дальше
навсегда
願いが叶うなら
если
твое
желание
сбудется
...
流れ星の歌
聞えてきそうな夜は
ночь,
когда
ты
слышишь
песню
падающей
звезды.
月の船を出し夜空に飛び立とう
Возьмите
лунный
корабль
и
поднимитесь
в
ночное
небо.
恋はいつか終わっても
даже
если
однажды
любовь
закончится.
愛はきっと続いてく
Любовь,
несомненно,
будет
продолжаться.
心に宝物を残し
Оставь
сокровище
в
своем
сердце.
どんな時も
傷ついても
не
важно,
когда
тебе
будет
больно.
悲しみに変わり果てぬように
чтобы
это
никогда
не
превратилось
в
горе.
微笑む日を
笑いあえる日々を
день,
когда
ты
улыбаешься,
день,
когда
ты
смеешься.
ずっと守りたい
я
хочу
защищать
тебя
вечно.
このままの愛を抱き
時をとめて
Оставь
любовь
такой,
какая
она
есть,
и
останови
время.
笑顔と愛の魔法をかけて
С
магией
улыбки
и
любви.
明日もその先も永遠に
завтра
и
дальше
навсегда
願いが叶うなら
если
твое
желание
сбудется
...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Misia
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.