素晴らしいもの探しに行こう - MISIA feat. MURO перевод на немецкий

素晴らしいもの探しに行こう

Dhi Dhi Dhi DJ MURO DJ MURO DJ MURO...
照らされる新たな日々 輝く四季
進歩する意地 一歩進む意味
目まぐるしく変わる風景
未だ形の無い可能性は無限
独りじゃない君は 今を舞い
交代は無し だから後悔無し
出来る限り見てたい笑顔 あの映画のような名画を

Baby I'm lovin' lovin' lovin' your smile
笑ってよ
Baby Don't cry
Baby I'm lovin' lovin' lovin' your smile
Show me your smile
素晴らしいもの Lovin' your smile 探しに行こう

ちょっと こんな問題 解いた事が無い
誰かの答え 聞いてみたくなる
失った恋を 嘆く あなたに
ねえ どんな言葉を かければいい?

Baby I'm lovin' lovin' lovin' your smile
泣かないで 独りじゃない
Baby Don't cry I'm lovin' your smile
Baby just rock rock rock with me
楽しいこと たくさんある Lovin' your smile 元気だして

ちょっと 優柔不断 こんな時になって
持て余している 場合じゃないよ
時の流れに身を 任せるだけじゃ
どこに辿り着くか 分からない

Baby I'm lovin' lovin' lovin' your smile
出掛けよう! 笑って欲しいの
Baby Don't cry I'm lovin' your smile
Baby just rock rock rock with me
素晴らしいもの 探しに行こう Lovin' your smile 明日は晴れ

Lass uns wunderbare Dinge suchen gehen

Dhi Dhi Dhi DJ MURO DJ MURO DJ MURO...
Erleuchtet werden neue Tage, leuchtende Jahreszeiten
Der Eigensinn, Fortschritte zu machen, die Bedeutung, einen Schritt vorwärts zu gehen
Sich rasant verändernde Landschaften
Noch formlose Möglichkeiten sind unendlich
Du bist nicht allein, tanze im Jetzt
Kein Auswechseln, daher keine Reue
So oft wie möglich möchte ich dein Lächeln sehen, dieses Meisterwerk wie aus einem Film

Baby I'm lovin' lovin' lovin' your smile
Lach doch
Baby Don't cry
Baby I'm lovin' lovin' lovin' your smile
Show me your smile
Wunderbare Dinge, Lovin' your smile, lass uns sie suchen gehen

Ein bisschen, so ein Problem habe ich noch nie gelöst
Ich bekomme Lust, jemanden nach der Antwort zu fragen
Dir, der du eine verlorene Liebe beklagst
Sag, welche Worte soll ich dir sagen?

Baby I'm lovin' lovin' lovin' your smile
Weine nicht, du bist nicht allein
Baby Don't cry I'm lovin' your smile
Baby just rock rock rock with me
Es gibt viele lustige Dinge, Lovin' your smile, Kopf hoch

Ein bisschen unentschlossen bin ich in so einer Zeit geworden
Das ist nicht der Moment, um ratlos zu sein
Sich nur dem Fluss der Zeit hinzugeben
Man weiß nicht, wo man ankommt

Baby I'm lovin' lovin' lovin' your smile
Lass uns ausgehen! Ich möchte, dass du lachst
Baby Don't cry I'm lovin' your smile
Baby just rock rock rock with me
Wunderbare Dinge, lass uns sie suchen gehen, Lovin' your smile, morgen wird es sonnig