Текст и перевод песни MISIA - Hino Ataru Basho

I can sing a song for you and me forever
陽のあたる場所を見つけて
I can sing a song for you and me forever
悲しみを笑顔に変えよう

ダッダラッタッタララって 歌っていても
パッパラッパッパララって おどけていても
流れ流されて呑まれてく 気持ちとはウラハラに
もしも 私がいなくても Oh

なんて考えてる暇があるなら
晴れた青空を 見上げればいい
こんなに小さな自分だから 一人じゃ生きられない
もしも 言葉がなくなっても 歌えるよ Oh

I can sing a song for you and me forever
陽のあたる場所を見つけて
I can sing a song for you and me forever
悲しみを笑顔に変えよう

ダッダラッタッタララって リズムをとって
パッパラッパッパララって くちずさんでも
流れ流されて呑まれてく 気持ちとはウラハラに
もしも あなたがいなくても Oh

不安になればなるほど 強がるから
心まかせに 叫んでみればいい
そんなに涙を抑えたら 素直になれなくなるよ
もしも あの星なくなっても 歌えるよ Oh

I can sing a song for you and me forever
とりとめのない時間さえも
I can sing a song for you and me forever
不思議なほどにまわり出す

I can sing a song for you and me forever
陽のあたる場所を見つけて
I can sing a song for you and me forever
悲しみを笑顔に変えて
I can sing a song for you and me forever
どこまでも続く道だけど
I can sing a song for you and me forever
明日はきっと来るから

Я могу петь песню для нас с тобой вечно.
найди себе место под солнцем.
Я могу петь песню для нас с тобой вечно.
Давай превратим грусть в улыбку.

даже если ты поешь да да ла ла ла ла
даже если это шутка, это шутка.
ощущение, что тебя смыло и проглотило, - это урахара.
даже если меня здесь нет.

если у тебя есть время подумать об этом
Просто посмотри на чистое голубое небо.
я не могу жить одна, потому что я такая маленькая.
Даже если слов больше нет, я могу петь.

Я могу петь песню для нас с тобой вечно.
найди себе место под солнцем.
Я могу петь песню для нас с тобой вечно.
Давай превратим грусть в улыбку.

дада-Рата-Рата-Рата-Рата-Рата-Рата-Рата-Рата-Рата-Рата-Рата-Рата-Рата-Рата-Рата-Рата-Рата-Рата-Рата
даже если это укус, это укус.
ощущение, что тебя смыло и проглотило, - это урахара.
даже если тебя здесь нет.

чем больше ты волнуешься, тем сильнее становишься.
просто кричи на меня.
если ты так долго сдерживаешь слезы, ты не сможешь быть честным.
Даже если эта звезда погаснет, я могу петь:

Я могу петь песню для нас с тобой вечно.
даже бессвязное время.
Я могу петь песню для нас с тобой вечно.
все происходит как-то странно.

Я могу петь песню для нас с тобой вечно.
найди себе место под солнцем.
Я могу петь песню для нас с тобой вечно.
Преврати грусть в улыбку.
Я могу петь песню для нас с тобой вечно.
это дорога, которая тянется вечно.
Я могу петь песню для нас с тобой вечно.
я уверен, ты придешь завтра.