MISIA - Lua Mãe das Noites - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни MISIA - Lua Mãe das Noites




Ao mar deitei as cinzas do teu nome
На море лег пепел имя твое
Pedi-lhe uma razão p'ra te lembrar
Я попросил причина p'ra te помнить
Em tudo o que não sei e me consome
Во всем, что не знаю, и поглощает меня
De teu o que encontrei não quis guardar
Твоего, что я нашел, не захотел сохранить
Em tudo o que não sei e me consome
Во всем, что не знаю, и поглощает меня
De teu o que encontrei não quis guardar
Твоего, что я нашел, не захотел сохранить
Recordo a nuvem branca sobre os montes
Помню, в белое облако, и на горах
E a lua mãe das noites que perdeste
И луна, мать ночи, что ты потерял
Senhora que alimenta as minhas fontes
Леди, которая питает мои источники
Quem sabe se por mim entristeceste
Кто знает, если меня entristeceste
Aquí no meu lugar na minha casa
Здесь, на моем месте, в моем доме
Bendigo o meu destino ao perder-te
Бендиго моя судьба, потеряв тебя
Paixão que foste sempre maré vaza
Страсть, что ты всегда прилива взятку
Que nada foi preciso p'ra esquecer-te
Что ничего не было нужно, p'ra забыть тебя





Авторы: Aldina Duarte, Renato Varela


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.