AFTERLIGHTDARKBLUE - MISOGIперевод на французский

AFTERLIGHTDARKBLUE

APRÈS-LUMIÈREBLEUNUIT

What I thought was missing, I had all along

Ce que je croyais perdu, je l'avais depuis le début

I don't wanna walk this road alone

Je ne veux pas parcourir ce chemin seul(e)

Lights illuminate my journey home

Les lumières éclairent mon chemin vers la maison

But I can't leave this place, it's all I've known

Mais je ne peux pas quitter cet endroit, c'est tout ce que j'ai connu

Wish upon a star in the night sky

Faire un vœu à une étoile dans le ciel nocturne

I wish I had a reason why

J'aimerais avoir une raison

I was born to feel this way, I don't know why I try

Je suis né(e) pour ressentir cela, je ne sais pas pourquoi j'essaie

I was born to bring this pain in every line I write

Je suis né(e) pour apporter cette douleur dans chaque ligne que j'écris

Oh, I've been finding meaning again

Oh, je retrouve du sens à nouveau

All I ever needed was a friend

Tout ce dont j'avais besoin, c'était d'un(e) ami(e)

Reaching for the stars 'til the end

Atteindre les étoiles jusqu'à la fin

'Til the end

Jusqu'à la fin

When I was younger, I could never ever

Quand j'étais plus jeune, je ne pouvais jamais

Trust myself, I was always under pressure

Me faire confiance, j'étais toujours sous pression

They'll get under your skin if you let 'em

Ils s'infiltreront sous ta peau si tu les laisses faire

That's something I'll remember forever

C'est quelque chose dont je me souviendrai toujours

Can't you see what this means

Tu ne vois pas ce que ça signifie

To me, I'm free

Pour moi, je suis libre

One day we'll meet, I hope we'll become aligned

Un jour nous nous rencontrerons, j'espère que nous serons alignés

We'll paint the world even if they're colorblind

Nous peindrons le monde même s'ils sont daltoniens