Текст и перевод песни MISOGI - Shoegazing (feat. No Rome) [Kotori Remix]

Shoegazing (feat. No Rome) [Kotori Remix]

Ready? Here we go! (Yeah)
Staring at the ground, I'm shoegazing
All the patterns, they emerge, and it's amazing
I'm running in the street, head is spinning round
I'm hanging by a thread, this world is breaking
Blow a wish, midnight wish, I hope it works
Holding onto memories, I play it in reverse
Slipping through my hands, I'm just getting through the hurt
I'm hanging by a thread, this world is breaking
Staring at the ground, I'm shoegazing
All the patterns, they emerge, and it's amazing
I'm running in the street, head is spinning round
I'm hanging by a thread, this world is breaking
You, everything, it's all for you
I don't have nothing to prove
I don't know what I could lose, lose
Turn my head into sound
Where the hell are we now?
Words fall out my mouth
It's that noise you can't drown
Yeah, cancel your plans this is our chance, just come with me
Don't try to fall with all your heart, just jump and leave
Staring at the ground, I'm shoegazing
All the patterns, they emerge, and it's amazing
I'm running in the street, head is spinning round
I'm hanging by a thread, this world is breaking
She was looking at the stars, she looked amazing
Barely talk at all but I don't fake it
I love you, can I call you baby?
Promise you, I know that you gon' make it
Staring at the ground, I'm shoegazing
All the patterns, they emerge, and it's amazing
I'm running in the street, head is spinning round
I'm hanging by a thread (this world is breaking)
Honest, I promise
Love it when we're fucking
Love it when you call me
Smoking in the morning
Looking at the sky, I could see it all
Promise when I die that you won't take a fall
I'll dye my hair blonde, will you do it too, too?
I know I say shit, but know that it's true, true
You never said it, but I know that you knew, knew
I know you'll do it if I do it too
Staring at the ground, I'm shoegazing
All the patterns, they emerge, and it's amazing
I'm running in the street, head is spinning round
I'm hanging by a thread, this world is breaking
Promise you, I know that you gon' make it

Шугейзинг (совместно с No Rome) [Kotori Remix]

Готов? Поехали! (Ага)
Смотрю в землю, я шугейзер
Все узоры возникают, и это потрясающе
Бегу по улице, голова кружится
Вишу на волоске, этот мир рушится
Загадываю желание, полночное желание, надеюсь, оно сбудется
Держась за воспоминания, прокручиваю их назад
Ускользает сквозь пальцы, я просто переживаю боль
Вишу на волоске, этот мир рушится
Смотрю в землю, я шугейзер
Все узоры возникают, и это потрясающе
Бегу по улице, голова кружится
Вишу на волоске, этот мир рушится
Ты, всё, всё для тебя
Мне нечего доказывать
Я не знаю, что я могу потерять, потерять
Превращаю мысли в звук
Где мы, чёрт возьми, сейчас?
Слова вылетают изо рта
Это тот шум, который ты не можешь заглушить
Да, отменяй свои планы, это наш шанс, просто пойдём со мной
Не пытайся влюбиться всем сердцем, просто прыгни и уйди
Смотрю в землю, я шугейзер
Все узоры возникают, и это потрясающе
Бегу по улице, голова кружится
Вишу на волоске, этот мир рушится
Ты смотрела на звёзды, ты выглядела потрясающе
Почти не разговариваем, но я не притворяюсь
Я люблю тебя, могу я называть тебя малышкой?
Обещаю тебе, я знаю, что ты справишься
Смотрю в землю, я шугейзер
Все узоры возникают, и это потрясающе
Бегу по улице, голова кружится
Вишу на волоске (этот мир рушится)
Честно, обещаю
Обожаю, когда мы занимаемся любовью
Обожаю, когда ты звонишь мне
Курим по утрам
Смотрю на небо, я мог видеть всё
Обещаю, когда я умру, ты не упадешь
Я покрашу волосы в блонд, ты тоже так сделаешь?
Знаю, я говорю всякую чушь, но знай, что это правда
Ты никогда не говорила этого, но я знаю, что ты знала
Я знаю, ты сделаешь это, если я тоже сделаю
Смотрю в землю, я шугейзер
Все узоры возникают, и это потрясающе
Бегу по улице, голова кружится
Вишу на волоске, этот мир рушится
Обещаю тебе, я знаю, что ты справишься