SHOEGAZING (feat. No Rome) - No Rome , MISOGI перевод на немецкий

SHOEGAZING (feat. No Rome)

(Ginseng)

Staring at the ground, I'm shoegazing
All the patterns, they emerge, and it's amazing
I'm running in the street, head is spinning round
I'm hanging by a thread, this world is breaking

Blow a wish, midnight wish, I hope it works
Holding onto memories, I play it in reverse
Slipping through my hands, I'm just getting through the hurt
I'm hanging by a thread, this world is breaking

Staring at the ground, I'm shoegazing
All the patterns, they emerge, and it's amazing
I'm running in the street, head is spinning round
I'm hanging by a thread, this world is breaking

You, everything it's all for you
I don't have nothing to prove
I don't know what I could lose, lose

Turn my head into sound
Where the hell are we now?
Words fall out my mouth
It's that noise you can't drown
Yeah, cancel your plans this is our chance, just come with me
Don't try to fall with all your heart, just jump and leave

Staring at the ground, I'm shoegazing
All the patterns, they emerge, and it's amazing
I'm running in the street, head is spinning round
I'm hanging by a thread, this world is breaking

She was looking at the stars, she looked amazing
Barely talk at all but I don't fake it
I love you, can I call you baby?
Promise you, I know that you gon' make it

Staring at the ground, I'm shoegazing
All the patterns, they emerge, and it's amazing
I'm running in the street, head is spinning round
I'm hanging by a thread, this world is breaking

Honest, I promise
Love it when we're fucking
Love it when you call me
Smoking in the morning
Looking at the sky, I could see it all
Promise when I die that you won't take a fall

I'll dye my hair blonde, will you do it too?
I know I say shit, but know that it's true
You never said it, but I know that you knew
I know you'll do it if I do it too

Staring at the ground, I'm shoegazing
All the patterns, they emerge, and it's amazing
I'm running in the street, head is spinning round
I'm hanging by a thread, this world is breaking

Oh, oh, ah, oh oh oh (Yeah)
Oh, oh, ah, oh oh oh
Oh, oh, ah, oh oh oh (Yeah)
Oh, oh, ah, oh oh

I love you, can I call you baby?
Promise you, I know that you gon' make it

Cancel your plans, this is our chance, just come with me
Don't try to follow with all your heart, just drop your lead
And our stress won't go unless you don't believe
But just believe for once

I love you, can I call you baby?
Promise you, I know that you gon' make it

SCHUHE STARREN (feat. No Rome)

(Ginseng)

Starre auf den Boden, ich träume vor mich hin
All die Muster, sie erscheinen, und es ist erstaunlich
Ich renne auf der Straße, mein Kopf dreht sich
Ich hänge an einem Faden, diese Welt zerbricht

Hauche einen Wunsch, Mitternachtswunsch, ich hoffe, er wirkt
Halte mich an Erinnerungen fest, ich spiele sie rückwärts ab
Gleitet mir durch die Hände, ich überwinde gerade den Schmerz
Ich hänge an einem Faden, diese Welt zerbricht

Starre auf den Boden, ich träume vor mich hin
All die Muster, sie erscheinen, und es ist erstaunlich
Ich renne auf der Straße, mein Kopf dreht sich
Ich hänge an einem Faden, diese Welt zerbricht

Du, alles ist für dich
Ich muss nichts beweisen
Ich weiß nicht, was ich verlieren könnte, verlieren

Verwandle meinen Kopf in Klang
Wo zum Teufel sind wir jetzt?
Worte fallen aus meinem Mund
Es ist dieser Lärm, den du nicht übertönen kannst
Ja, sag deine Pläne ab, das ist unsere Chance, komm einfach mit mir
Versuche nicht, mit ganzem Herzen zu folgen, spring einfach und geh

Starre auf den Boden, ich träume vor mich hin
All die Muster, sie erscheinen, und es ist erstaunlich
Ich renne auf der Straße, mein Kopf dreht sich
Ich hänge an einem Faden, diese Welt zerbricht

Sie schaute zu den Sternen, sie sah fantastisch aus
Reden kaum, aber ich täusche nichts vor
Ich liebe dich, darf ich dich Baby nennen?
Ich verspreche dir, ich weiß, dass du es schaffen wirst

Starre auf den Boden, ich träume vor mich hin
All die Muster, sie erscheinen, und es ist erstaunlich
Ich renne auf der Straße, mein Kopf dreht sich
Ich hänge an einem Faden, diese Welt zerbricht

Ehrlich, ich verspreche es
Liebe es, wenn wir uns lieben
Liebe es, wenn du mich anrufst
Rauchen am Morgen
Schaue in den Himmel, ich könnte alles sehen
Versprich, dass du nicht fällst, wenn ich sterbe

Ich werde meine Haare blond färben, wirst du es auch tun?
Ich weiß, ich sage Dinge, aber wisse, dass es wahr ist
Du hast es nie gesagt, aber ich weiß, dass du es wusstest
Ich weiß, du wirst es tun, wenn ich es auch tue

Starre auf den Boden, ich träume vor mich hin
All die Muster, sie erscheinen, und es ist erstaunlich
Ich renne auf der Straße, mein Kopf dreht sich
Ich hänge an einem Faden, diese Welt zerbricht

Oh, oh, ah, oh oh oh (Ja)
Oh, oh, ah, oh oh oh
Oh, oh, ah, oh oh oh (Ja)
Oh, oh, ah, oh oh

Ich liebe dich, darf ich dich Baby nennen?
Ich verspreche dir, ich weiß, dass du es schaffen wirst

Sag deine Pläne ab, das ist unsere Chance, komm einfach mit mir
Versuch nicht, mit ganzem Herzen zu folgen, lass einfach los
Und unser Stress wird nicht verschwinden, wenn du nicht glaubst
Aber glaub einfach mal

Ich liebe dich, darf ich dich Baby nennen?
Ich verspreche dir, ich weiß, dass du es schaffen wirst