Vida de Cão - MITO перевод на немецкий

Vida de Cão

Ah, não digas que eu não sei
E como sabes bem, eu vou ser alguém
E começar a trabalhar, ser gente também

Vives numa vida de cão
Ah, com distinção
Deixa-te de copos e pão
Ah, que frustração

Papando como um grandalhão
Ah, mas que ilusão
És filho da procrastinação
Ah, põe os pés no chão

Ah, não digas que eu não sei
E como sabes bem, eu vou ser alguém
E começar a trabalhar, ser gente também

Cresces numa lentidão
Ah, com intenção
Divagas de cigarro na mão
Ah, mas que patrão

Balanças numa sensação
Ah, de estagnação
Procuras a destruição
Ah, mas que emoção

Ah, não digas que eu não sei
E como sabes bem, eu vou ser alguém
Ah, não digas que eu não sei
E como sabes bem, eu vou ser alguém
E começar a trabalhar, ser gente também

Hundeleben

Ah, sag nicht, dass ich nichts weiß
Und du weißt genau, ich werd' jemand sein
Und anfangen zu arbeiten, auch ein Mensch zu sein

Du lebst ein Hundeleben
Ah, mit Stil
Hör auf mit Schnaps und Brot
Ah, welche Frustration

Frisst wie ein Riese
Ah, was für eine Illusion
Du bist das Kind der Prokrastination
Ah, komm zurück auf den Boden

Ah, sag nicht, dass ich nichts weiß
Und du weißt genau, ich werd' jemand sein
Und anfangen zu arbeiten, auch ein Mensch zu sein

Wächst du in Langsamkeit
Ah, mit Absicht
Träumst mit Zigarette in der Hand
Ah, was für ein Chef

Schwankst in einem Gefühl
Ah, der Stagnation
Suchst die Zerstörung
Ah, was für eine Emotion

Ah, sag nicht, dass ich nichts weiß
Und du weißt genau, ich werd' jemand sein
Ah, sag nicht, dass ich nichts weiß
Und du weißt genau, ich werd' jemand sein
Und anfangen zu arbeiten, auch ein Mensch zu sein